Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the likebtn-like-button domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /data/web/cthks/wp-includes/functions.php on line 6121
沙利文 彙整 - 第2页 共2页 - 中華時報China Times
分类
一路风情 国际 编辑精选

王毅赴俄羅斯出席中俄第十八輪戰略安全磋商

中華新聞通訊社/中華時報9月18日訊)中國外交部發言人毛寧18日宣布,應俄羅斯聯邦安全會議秘書帕特魯舍夫(Nikolay Patrushev)邀請,中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅將於9月18日至21日赴俄舉行中俄第十八輪戰略安全磋商。

9月16至17日,王毅在馬耳他與美國國家安全顧問沙利文(Jake Sullivan)舉行多輪會晤。白宮和中國外交部均表示,雙方進行了“坦誠、實質性、建設性的”對話。

白宮提及,“雙方討論了美中雙邊關係的關鍵問題、全球和地區安全問題、俄羅斯對烏克蘭的戰爭以及海峽兩岸問題等”。中國外交部稱,“雙方還討論了亞太地區局勢、烏克蘭、朝鮮半島等國際和地區問題”。

分类
一路风情 国际 编辑精选

王毅與沙利文在馬耳他舉行舉行多輪會晤 談及兩國領導人有可能會晤的問題

中國中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅與美國國家安全顧問沙利文在馬耳他舉行舉行多輪會晤。

中華新聞通訊社/中華時報9月18日訊)9月16至17日,中國中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅與美國國家安全顧問沙利文在馬耳他舉行舉行多輪會晤。白宮和中國外交部均表示,雙方進行了“坦誠、實質性、建設性的”對話。

王毅強調,台灣問題是中美關係第一條不可逾越的紅線,美方必須恪守中美三個聯合公報,落實不支持「台獨」的承諾。他指,中國的發展有著強大內生動力,是阻擋不了,中國人民正當的發展權利不容剝奪。

引述美國官員指,沙利文在會晤中強調,美中兩國處於競爭,但美國並不尋求衝突或對抗。而沙利文亦向王毅保證,美國對台灣的支持並不意味著美方支持台灣從中國獨立,但美方亦表明,反對任何一方,單方面改變台海現狀。

白宮提及,“雙方討論了美中雙邊關係的關鍵問題、全球和地區安全問題、俄羅斯對烏克蘭的戰爭以及海峽兩岸問題等”。中國外交部稱,“雙方還討論了亞太地區局勢、烏克蘭、朝鮮半島等國際和地區問題”。

另外,有官員透露,中美雙方曾談及兩國領導人有可能會晤的問題,而美方亦看到一些有限的跡象,顯示中方可能容許兩國軍方之間恢復溝通。

中方指,“雙方同意,繼續落實兩國元首巴厘島會晤達成的重要共識,保持雙方高層交往,舉行中美亞太事務磋商、海洋事務磋商、外交政策磋商。雙方探討了進一步支持和便利兩國人員往來措施等”。“雙方還討論了亞太地區局勢、烏克蘭、朝鮮半島等國際和地區問題”。

一位向記者介紹會談情況的拜登政府高級官員表示,雙方沒有討論李尚福的下落。當被問及沙利文為何沒有向王毅提出這個問題時,這位不願透露姓名的美國官員表示,會談的重點是雙邊關係。

習近平沒有出席上周末在新德里舉行的二十國集團峰會,預計也不會前往紐約參加聯合國大會。拜登曾表示,希望很快與習近平會面。據白宮稱,自去年11月在印尼舉行會談以來,兩位領導人尚未交談過。

英國《金融時報》報導指,預計王毅將於下個月前往華盛頓,這將是自2020年新冠疫情大流行以來中國官員對美國首都的最高級別訪問。此次會談正值美中兩國官員討論拜登和習近平在11月將於舊金山舉行的亞太經合組織峰會時舉行會晤的可能性之際。去年11月在二十國集團(G20)巴厘島峰會上,兩國元首舉行了唯一一次面對面會晤。

分类
一路风情 兩岸 国际 大陆 编辑精选

楊潔篪與沙利文在盧森堡會晤 談及台灣和朝鮮等議題

楊潔篪與美國國家安全顧問沙利文在盧森堡會晤。(新華社資料圖片)

中共中央政治局委員、中央外事辦主任楊潔篪,與美國國家安全顧問沙利文星期一(6月13日)在盧森堡舉行了會晤四個半小時。雙方討論了地區和全球安全議題以及美中關係中的關鍵議題,雙方就中美關係和其他共同關心的問題,進行坦誠、深入、建設性溝通和交流,同意以落實好兩國元首達成的重要共識為主線,加強接觸對話、減少誤解誤判、妥善管控分歧,雙方都認為保持溝通渠道順暢是必要和有益。

楊潔篪強調,在捍衛國家主權和領土完整問題上,中方立場毫不含糊、堅定不移,中國內政不容他國干涉,任何阻撓、破壞中國國家統一的行為,必將徹底失敗。台灣問題事關中美關係政治基礎,處理不好將產生顛覆性影響,這個風險不單止存在,還會隨著美國大搞「以台制華」、台灣當局大搞「倚美謀獨」而不斷升高,美方不要有任何誤判和幻想,必須恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定,必須慎重妥善處理涉台問題。楊潔篪亦就涉疆、涉港、涉藏、南海,以及人權與宗教等問題,闡明中方立場。

楊潔篪指出,一段時間以來,美方執意加大對華全方位遏制打壓,不但解決不到美國自身面臨的問題,反而令中美關係陷入十分困難的境地,極大損害兩國在雙邊領域的交流與合作,不符合中美雙方和世界各國利益。

楊潔篪表示,中美關係處在關鍵十字路口,中方堅決反對以競爭定義中美關係,美方應端正對華戰略認知,作出正確抉擇,與中方相向而行,切實落實兩國元首重要共識,美方理應與中方良性互動,為亞太地區繁榮、穩定和發展共同努力。

白宮在一份聲明中說,沙利文與楊潔篪星期一的會晤包括了“關於一系列地區和全球安全問題的坦誠、實質性並及富有成果的討論”。

白宮在聲明中說,沙利文在會談中強調了保持溝通暢通以管控兩國間競爭的重要性。

拜登政府一位高級官員星期一在有關這場會晤的背景簡報會上說,沙利文與楊潔篪的會晤持續了四個半小時,並形容本次對話是“坦率、深入、具體並富有成效的”。

白宮說,沙利文和楊潔篪的此次盧森堡會晤是5月18日兩人通話後的後續。在那次通話後,沙利文表示拜登總統和中國國家主席習近平可能會在不久之後再次通話,但目前還沒有任何有關首腦通話的進一步消息。

拜登政府高級官員在星期一的背景簡報會上被記者問到拜習會或拜習通話是否在會談中有所涉及時表示,美中兩國正在保持高層溝通,包括上週五美國國防部長奧斯汀和中國國防部長魏鳳和在出席新加坡香格里拉安全對話會期間的會晤。

“我期待在未來幾個月看到更多潛在的會晤,但是目前還沒有具體的安排,”這位美國官員說。

印太承諾

魏鳳和在新加坡參加香格里拉安全對話的時候說,中國有權發展核武來自我防衛,並且批評美國在亞洲地區干預中國內政。針對美國之音就此提出的問題,那位美國高級官員在這次背景簡報會上回應說,沙利文在這次會晤中向楊潔篪強調,美國身為印太國家,對該地區有著堅定承諾。

這位官員還說,沙利文在會晤中向楊潔篪強調,美國在印太地區有長期利益,也一直是個印太國家,也將持續堅持一個自由開放的印太地區。

這位高級官員還說,美國對於中國積極擴展並將其核武能力進行現代化感到擔憂,並多次在私下與公開等不同場合提出。這位高級官員認為魏鳳和的說法“沒有幫助”。

台灣議題

這位官員說,沙利文和楊潔篪談到了台灣議題,沙利文表示美國堅持基於三項聯合公報、《台灣關係法》和六項保證的“一個中國”政策,並清楚表達美國關切北京對台灣的脅迫和咄咄逼人的行為,並表示要確保維護台灣海峽穩定,並確保不會單方面改變現狀。

在沙利文與楊潔篪會晤之際,彭博社報導說,中方官員近來在與美國官員會晤中多次宣稱台灣海峽不是國際水域。

中國外交部發言人汪文斌星期一就此表示:“台灣海峽最窄處約70海裡,最寬處約220海裡。根據《聯合國海洋法公約》和中國國內法,台灣海峽水域由兩岸向海峽中心線延伸,依次為中國的內水、領海、毗鄰區和專屬經濟區。”

他說:“中國對台灣海峽享有主權、主權權利和管轄權,同時也尊重其他國家在相關海域的合法權利。”

汪文斌還說:“國際海洋法上根本沒有’國際水域’一說。有關國家聲稱台灣海峽是’國際水域’,意在為其操弄涉台問題、威脅中國主權安全製造藉口。中方對此堅決反對,”

針對媒體就中國外交部發言人這番評論的提問,白宮高級官員在這次背景簡報會上回應說,美國關切北京對台灣的脅迫和咄咄逼人的行為,並要確保維護台灣海峽穩定,並確保不會單方面改變現狀,至於中國自己如何定義台灣海峽,美國不替中國回答。

分类
兩岸 国际 大陆

中美会谈开局不利 刀光剑影

美国国务卿布林肯与国家安全顾问沙利文在阿拉斯加与中共外事主管杨洁篪和中国国务委员兼外长王毅举行会谈。(2021年3月18日)

华闻社北美总分社阿拉斯加讯)美中在拜登上台后的首次高级别面对面会谈中,双方剑拔弩张,尖锐批评对方的政策。开局就传火药味,一来一往罕见地公开表现出全球两大经济体的紧张关系。

会议伊始,美国国家安全顾问沙利文开门见山:“美国不寻求冲突,但是欢迎激烈竞争,我们永远捍卫我们的原则,我们的人民,我们的朋友”。

沙利文的话点出美中价值观的根本冲突。自从确定这次会面后,美方举行的四方峰会,美国与日本与韩国的2+2峰会,一个目的,就是为了“我们的朋友”,为了维护美国的原则。公认的看法是,四方会谈也好,2+2也好,目的都是美国联合盟国共同制衡中国扩张。

美国国务卿布林肯对中国外交事务最高负责人杨洁篪声明说:“美国将讨论中国在新疆、在香港、在台湾的行径,以及中国对美国的网络攻击,以及对美国友邦采取的经济胁迫。美国对此严重关切。”

“蛊惑人心”

中国政治局委员、中共外事负责人杨洁篪在长长的开场白中强硬反驳,他指责美国利用强大的军事力量及主宰性的金融控制力向一些国家施加压力,美国还滥用国家安全名义,威胁全球贸易前途。

杨洁篪在这里毫无疑问指的是美国对中国的贸易制裁措施,这一措施制定于特朗普政府时期,拜登政府目前决定继续维持对中国的惩罚性高额关税。华尔街日报周四报道说,中方希望在这次会晤中要求美方撤销特朗普的对华制裁措施。

针对布林肯对新疆、香港、台湾的“高度关切”,杨洁篪反驳说:新疆、香港及台湾是中国不可分割的领土,中国坚决反对美国干涉中国内政。

这是北京一贯的立场,针对外界指控北京在新疆设立集中营,破坏香港自治,军事威胁台湾,北京一直以不许干涉内部事务作为挡箭牌。

站在杨洁篪身边的中国外交部长王毅则揭露美国在双方对话前几个小时宣布对中港24名高官制裁:“美国就以这样的方式来接待客人?”

杨洁篪在开场白中拿美国人权说事,他称非裔美国人在美国遭到杀害,他警告说,美国应处理好自身事务,让中国管理自己的事情。

杨洁篪显然有点愤怒了,他指责美国企图要把他们的民主制度强加于全世界。布林肯有点越过通常的外交礼节,打断杨的话说:“我听到的与您所说的恰恰相反,美国重返盟邦得到普遍的赞赏,我也听到了对你们的政府的所作所为有种很深的担忧“。

杨洁篪称美方应该抛弃冷战思维,“正如国家主席习近平所说,我们希望看到与美国不冲突,不对抗,相互尊重,和双赢的合作关系。”

曾为布林肯前任蓬佩奥担任顾问的余茂春认为中方的“双赢”概念是“迷魂药“,”中国要双赢,即中国赢两次,美国输两次。“

杨洁篪的发言被美方指为“蛊惑“。

美国强调,如果中国希望重建双边关系,应该改变自己的行为,但北京表示,如果华盛顿认为北京会妥协,那么便是充满了幻想。美国国家安全顾问沙利文 (Jake Sullivan) 说,希望双方都能以自信的方式参与这次的会谈,但中国外交部长王毅却回应表示,对中国实施制裁不是欢迎客人的方式。

王毅表示,美国应该停止干预中国的内部事务,并重申美国应该用对的方式与中国交涉,并警告美国没有办法“扼杀”中国。美国国务卿布林肯则说:“我们将对中国在新疆丶香港丶台湾的行为,以及对美国的网络攻击丶对盟友的经济胁迫等议题深表关切。这些行为都威胁到维护全球稳定秩序的基本规则。”

在美方等待翻译的时候,杨洁篪用中文发表了15分钟的讲话作为回应,他抨击了美国混乱的民主体制和恶劣对待少数族裔。杨洁篪说:“美国利用其军事力量和金融霸权进行长臂管辖,打压其他国家。美国滥用国家安全的概念来阻碍正常的贸易往来,煽动一些国家攻击中国。”

布林肯似乎对杨洁篪的发言感到意外,他呼吁记者留在现场,以便他做出回应。美国国家安全顾问沙利文说,美国不寻求与中国发生冲突,但会站在原则和朋友的立场与中国交涉。他宣传了美国最近火星车登陆的成功案例,并表示美国的成功在于其不断自我革新的能力。

布林肯在会议开始前的发言总计花了2分27秒,美国国家安全顾问沙利文的发言则是花了2分17秒。另一方面,中国代表杨洁篪的开幕发言总计花了19分40秒,而中国外交部长王毅的发言时间则是4分9秒。

双方似乎已经做好了初步准备,这次会谈中能达成的协议似乎很少。双方的会谈预计将持续两日。

各说各话

华盛顿表示,在与中国官员会面之前的亚洲之行,以及与欧洲丶印度和其他盟国接触的经验,显示自美国总统拜登1月上任以来,美国已加强了与中国对抗的手腕。

华盛顿曾表示,在符合美国利益的情况下,愿意与中国合作,并以应对气候变化和新冠病毒大流行为例。18日,布林肯表示,华盛顿希望看到中国利用其对朝鲜的影响力,说服朝鲜放弃核武。

代表流亡维吾尔族人的团体在阿拉斯加会晤前写信给美国国务卿布林肯,敦促他要求北京关闭其在新疆地区的再教育营。联合国专家称,新疆地区有100多万名维吾尔族和其他穆斯林少数民族成员被关押于再教育营中。

布林肯曾承诺在会晤中提出这个问题。美国国务院在拜登上任后,维持特朗普政府的决定,认定北京在新疆实施的政策是种族灭绝,但中国坚决否认相关指控。

杨洁篪18日重申,新疆丶香港和台湾都是中国领土不可分割的一部分,中国坚决反对美国干涉中国内政。他说,美国应该处理好自己的事情,中国也应该处理好自己的事情。他说:“我们对中美关系的看法,就像习近平主席说的那样,就是希望与美国不对抗丶不冲突,相互尊重丶合作共赢。”

​杨洁篪:「人权问题,我们希望美国在这方面能做得好一点,中国的人权事业正在不断取得进展,我想事实已说明,美国国内的人权确实是存在很多问题,你们自己也承认这些问题。所以我想我们两国,最好自己管好自己的事,不要转移矛头,把国内的问题未解决好,转移到国际上去。」

中美两国在美国阿拉斯加安克雷奇进行的首场高层战略对话结束,中方代表团已返回酒店。据美国国务院网页,双方在本港时间早上十一时左右会再会面。今次是美国总统拜登上台以来两国首次高层会谈,开场时双方互相抨击。

这次是美国总统拜登上任以来,中美高层首次面对面沟通。美国国务院公布,双方会在周四进行两场会议,据报周五会再有多一场对话,每节约三小时,双方最多派十人出席,不过外界预料这次会谈取得实质成果机会不大。