Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the likebtn-like-button domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /data/web/cthks/wp-includes/functions.php on line 6121
2024奧運會 彙整 - 第2页 共6页 - 中華時報China Times
分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

巴黎奧運給爭吵不休的法國帶來一個神奇的時刻

難以想象,能讓一個國家,尤其一個喜歡批評,觀念嚴重分歧的國家,在一個時刻凝聚在一起,而這似乎正是眼前在法國發生的事實。

2024 年巴黎奧運會女子衝浪半決賽,2024 年 8 月 5 日,法屬波利尼西亞塔希提島提亞烏波。法國女選手 Johanne Defay 在比賽中。

自從巴黎奧運會開幕以來,好像之前的所有預言:陰霾的政治氣氛、交通可能出現混亂、過度的安全措施帶來的不適感,全都落空了。法國人呈現在世人眼中的是一種願與他人 分享的姿態,好像歐洲議會選舉以及法國立法大選以來的那樣一個嚴重分裂的法國社會已恍若隔世。

在奧運開幕前幾日,當局還在以交通異常繁忙的理由,勸告巴黎居民盡量遠程工作,去遠方度假,加之塞納河舉行空前的開幕式,空前的安全措施,大大收到了讓許多巴黎人望而生畏的效果。

巴黎是一座有自己情緒的城市,常常悶悶不樂,巴黎被提名參加 2024 年奧運會並沒有引發公眾的熱情,當巴黎人被告知他們的城市、它的古跡、紀念碑和河流將被用作比賽場地,巴黎將成為一個明星時,巴黎人覺得:笑話,巴黎不早就是這樣嗎?

現在,許多人真的在為法國驕傲,也許這種自豪感是對此前超級的負面警告的一種反彈,不光當局,新聞媒體,公共辯論場合,悲觀論調,幾乎是一種“文化性的條件反射”。法國當年的網球名將、本屆殘奧會網球總領隊雅尼克.諾哈此前也憤怒地批評:“停停吧,儘是些無畏的抱怨,無休無止地抱怨,奧運會馬上就在巴黎開幕了,我們要在自家門口接待世界,想想這會多美好,我想可能很多的人想不到會有多麼精彩。”

民調機構提前預測巴黎居民大規模出逃,巴黎市長伊戈爾達在奧運會開幕前幾天還在耐心懇求市民留下來:“留下來吧,你將體驗到絕對不可思議的一切”。巴黎奧運會組委會主席埃斯坦蓋也在揭露結構性的悲觀主義。開幕式後第二天他在記者會上表示如釋重負,他甚至感覺開始了一個 “神奇的時刻”。

8月4號星期天,我們在法國俱樂部碰到Pauline Duvivier ,她高興地說:巴黎的氣氛好得難以置信。她專門從圖盧茲來到這裡,就是要親眼看看奧運會,親身體會一下巴黎的美好氣氛,看到、聽到體育場內場外都在共鳴、全法國 都在支持體育健將,到處都有很有趣的事,讓她滿心歡喜。她對自己此刻身處巴黎感到幸運。

正在現場為來來去去的人指路,提供安全服務的讓.克洛德對記者說,“截至目前,一切都很順利,氣氛也好,法國隊表現得不錯,他們得到了所有法國人的支持和讚賞,棒極了!”

穿行在巴黎名勝古跡和大街小巷的世界報記者奧貝納斯講了這樣一個動人的故事,奧運開幕式當晚,來自巴黎的體育教師 瑪嘉俐正在奧萊隆Oléron度假。在電視上看到賽艇在塞納河上飛馳,心都痛了。要是搞砸了怎麼辦?會不會在全世界面前丟臉?巴黎好像從水中誕生,煥然一新,讓瑪嘉俐流下了眼淚,後悔自己離開了巴黎。

還有一對在巴黎工作了一輩子的夫婦退休後雖然搬到了羅揚Royan,巴黎仍讓他們心存疑忌。妻子在賽前聽到了一些 “可怕的事情”,開幕式上出現的場面卻讓他們瞬間心動,最後他們決定重回巴黎看看。兩人有一天在埃菲爾鐵塔前合影,夾雜在在成千上萬的外國人中,忽然驚訝地發現,自己就像這些外國人,第一次看到這座城市。musique

好多觀察人士同意,塞納河上的開幕式,是一個和解的開始,儘管開幕式的一些影射法國大革命以及被指模仿『最後的晚餐』的場景引起爭議,從那一時刻起,法國人開始凝聚,而且,在一個被民族主義和民粹主義奮力撕裂歐洲社會的時代,開幕式從某種形式上體現的開放性和多樣性價值觀,在法國左翼力量中喚醒了本來被右翼和極右翼視為己有的愛國主義。自由、平等、博愛,這個刻在所有法國市政廳的銘言,其中最少爭議也最難以捉摸的是“博愛”,忽然間重臨法蘭西大地。

這是哪來的威力?巴黎奧運會一下子就把其他關於國內的、國際的新聞,這些總容易讓人憂慮的因素擱置腦後。政治危機,左右對立,無窮無盡的牢騷,抱怨文化流行的法國人,至少其中相當大一部分,在這一刻,和解了! 好像從未落實過的古老承諾“奧運停戰”降臨法國。

只要你每天乘坐地鐵,出現在街頭,出現在賽場或場外,遊客集中的場所,出現在各個體育文化公園,隨便打一個招呼,詢問觀眾或路人的想法,你就會感覺到這個通常頗有冷色的巴黎,呈現的是一種形式的令人久違了的善意,好客,迎合。

法國國家體育與文化社會學家帕特里克-米農(Patrick Mignon)感覺:”奧運會讓人們重新認識到我們是法國人,我們很好,我們很高興能在一起”。

伊夫林省特拉普市(Génération.s)市長阿里-拉貝(Ali Rabeh)表示,自奧運會開幕以來,該市的球迷區一直在如火如荼地開展活動。”體育有一個優點:它是一種非凡的紐帶,能將人們團結在一起。當你跳起來為一支球隊助威時,你不會懷疑身旁人的宗教信仰!”

這個時刻還能持續多久?歷史似乎並不鼓勵長期的過度樂觀:齊達內的法國足球隊1998年獲勝後,法國也出現過一個“紅、白、蘭”融彙的時刻。然而,2002 年 4 月 21 日,極右翼勒龐歷史性進入第二輪總統選舉。

有人警告說:”興奮點很快就會消退。購買力、新學年的開始、新政府……一大堆問題接踵而來”。

世界上不斷發生各種各樣的事,預言家們、社會分析人士、政客,甚至媒體,總有許多許多的顧慮,對這個時刻生活在賽場內外的法國人來說、管他呢,先高興着再說。

作者:安德烈

分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

(巴黎奧運)中國游泳收官:在圓夢與遺憾間再創歷史

中新社巴黎8月4日電 (中新社記者 卞立群 李佳勵)“賽前目標就是要打破美國隊的壟斷,我們很有信心,祗要做好自己這一棒該做的事情就沒問題。”

剛剛創造歷史的覃海洋,走入賽後混采區依舊是一貫的淡定與穩重。他甚至沒有太沉浸於夢寐以求的圓夢時刻,而是更多在反省之前自己的單項成績不够理想,說要回去好好總結和反思。

當地時間8月4日,在巴黎奧運會游泳項目男子4×100米混合泳接力決賽中,由徐嘉余、覃海洋、孫佳俊、潘展樂組成的中國隊奪得金牌。圖為獲獎運動員合影。 中新社記者 富田 攝

 

當地時間4日晚的巴黎奧運游泳賽場,由徐嘉余、覃海洋、孫佳俊、潘展樂組成的中國隊創造歷史,在男子4×100米混合泳接力決賽中拿下金牌,打破了美國隊對這個項目長達40年的壟斷。四戰奧運的老將徐嘉余,也終於迎來職業生涯的首枚奧運金牌。

圓夢、救贖、創造歷史……在游泳賽場的收官之夜,沒有比這更完美的結局。

從領獎台的最高處,覃海洋走向教練崔登榮,給自己的恩師佩戴上奧運金牌。

談及那一刻,覃海洋眼含淚光,短暫停頓後才感慨道:“真的很開心能够為我的教練帶來一塊金牌,這是對於我們在周期裡最好的回報。”

當地時間8月4日,在巴黎奧運會游泳項目男子4×100米混合泳接力決賽中,由徐嘉余、覃海洋、孫佳俊、潘展樂組成的中國隊奪得金牌。圖為徐嘉余、覃海洋、孫佳俊、潘展樂(從左至右)展示獎牌。 中新社記者 富田 攝

 

巴黎奧運會100米蛙泳和200米蛙泳比賽,覃海洋全部發揮失常,在自己擅長的主項裡,心理包袱成了他夢想之路上邁不過的大山。因為無端指責,幾乎每天早上6點都被叫起進行興奮劑檢測,更是嚴重打亂了他的備戰節奏。

而覃海洋的經歷,祗是中國游泳隊在巴黎奧運賽場的一大縮影。

場外因素、輿論壓力、場地適應……無不成為中國游泳隊每一位隊員都要面臨的考驗和難題。

在這個周期裡主攻的女子100米蝶泳項目中摘銅後,“蝶后”張雨霏流下了不甘心的淚水。

四戰奧運的老將徐嘉余在男子100米仰泳比賽中拼盡全力,祗收獲一枚銀牌。

年輕的唐錢婷女子100米蛙泳決賽一直領先到終點線前,但觸壁的一刻慢了0.34秒。

直到男子100米自由泳“飛魚大戰”,火力全開的潘展樂,以刷新自己世界紀錄的46秒40,拿下中國游泳隊在巴黎奧運的首枚金牌。

男子4×100米混合泳接力決賽,擔任第一棒的老將徐嘉余拼命守住第一,找回狀態的覃海洋同樣穩穩守住第一,第三棒的孫佳俊使出全力,前半程保住第一,後半程落到第三,最後一棒的潘展樂半程追至第二,後半程繼續發力強勢反超,最終率先觸壁。中國游泳隊就這樣創造了歷史。

當地時間8月4日,在巴黎奧運會游泳項目男子4×100米混合泳接力決賽中,由徐嘉余、覃海洋、孫佳俊、潘展樂組成的中國隊奪得金牌。圖為中國隊(中)在頒獎儀式上。 中新社記者 富田 攝

 

前一晚的男女混合泳接力賽拿下銀牌後,覃海洋曾說,他們的目標是把獎牌換個顔色。不到24小時之後,在巴黎拉德芳斯體育館,這個競爭無比激烈的泳池裡,他們兌現了諾言。

2金3銀7銅共12枚獎牌,這是中國游泳隊在巴黎奧運交出的成績單。或許摻雜著些許遺憾,但如張雨霏所說,奧運奪金需要天時、地利、人和,種種不完美之下,能做的就是打出一個完美的成績。(完)

來源中新社

分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

(巴黎奧運)綜合消息:中國游泳兩金收官 美國躍居金牌榜首位

中新社巴黎8月4日電 (記者 王祖敏)當地時間4日,巴黎奧運進入金牌大戰的後半程,中國軍團繼續穩步前行,在游泳、乒乓球、體操項目上收獲3枚金牌。

截至8月4日,中國代表團以19金15銀11銅共45枚獎牌位居金牌榜次席,同樣獲得19枚金牌的美國代表團以19金26銀26銅共71枚獎牌躍居金牌榜首位。法國和澳大利亞各12金,英國和韓國各10金,日本和意大利分別獲得9金和7金。

游泳比賽收官日,中國隊收獲1金2銅。在男子4×100米混合泳接力決賽中,由徐嘉余、覃海洋、孫佳俊、潘展樂組成的中國隊以3分27秒46的成績奪冠,為中國游泳隊獲得本屆奧運會的第二枚金牌。

8月4日正是為中國游泳隊獲得本屆奧運會首金的潘展樂20歲生日,這兩枚奧運金牌成為他進入弱冠之年的最好禮物。

在女子4×100米混合泳決賽中,由萬樂天、唐錢婷、張雨霏、楊浚瑄組成的中國隊獲得季軍。在當日率先進行的女子50米自由泳決賽中,張雨霏已摘取銅牌。在本屆奧運會上,“蝶后”張雨霏所參賽的6個項目均有獎牌進賬,共收1銀5銅。

巴黎奧運游泳比賽結束,13支運動隊瓜分了35枚金牌。其中,美國8金成最大贏家,隨後是澳大利亞7金、法國4金、加拿大3金,中國隊共獲得2金3銀7銅12枚獎牌。

東京奧運銀牌得主樊振東終於填補了其奧運金牌的空白。在乒乓球男單決賽中,他以4:1戰勝瑞典選手莫雷高德,在為國乒獲得本屆奧運會第三枚金牌的同時,也實現了自己職業生涯的大滿貫。

法國隊不滿18歲的小將勒布倫摘取銅牌,這是法國隊時隔32年後再獲乒乓球男單獎牌。

體操男子吊環決賽,劉洋以衛冕的方式為中國再添一金,東京奧運雙杠冠軍鄒敬園獲得銀牌,這也是繼乒乓球女單和羽毛球女雙後,中國軍團在本屆奧運會的第三個包攬金銀牌的項目。

體操女子高低杠決賽,世錦賽冠軍、17歲的中國小將邱祺緣獲得亞軍,阿爾及利亞選手內穆爾摘走金牌。

在羽毛球男雙決賽中,中國組合梁偉鏗/王昶以1:2不敵上屆冠軍、中國台北選手李洋/王齊麟,國羽男雙在連續兩屆奧運會上摘取銀牌。

當日的羽毛球女單半決賽出現意外,西班牙名將馬林第二局因受傷退出比賽,其對手中國選手何冰嬌晉級決賽。馬林是2016年里約奧運會金牌得主、三屆世錦賽冠軍,曾因傷缺席了東京奧運會。

備受關注的田徑男子100米“飛人大戰”當晚精彩上演,美國選手萊爾斯和牙買加名將湯普森的成績均為9秒79。在比較千分秒成績後,萊爾斯以0.005秒的微弱優勢驚險奪冠。

在因跨欄“飛人”劉翔而備受國人關注的男子110米欄預賽中,劉翔的師弟、20歲小將徐卓一以13秒40的成績位列小組第一晉級半決賽。

男子跳遠資格賽,中國選手王嘉男、張溟鯤分別以8米12、7米92的成績晉級決賽。其中,世錦賽冠軍王嘉男位居資格賽第三。女子鏈球資格賽,21歲小將趙傑位居第七晉級,東京奧運亞軍、中國名將王崢遺憾出局。

拳擊賽場再傳佳音。在女子54公斤級半決賽中,中國選手常園戰勝朝鮮選手,成為繼60公斤級的楊文璐後,第二個闖入決賽的中國選手。另一位中國名將李倩在75公斤級晉級四強。
遺憾的是,在女子57公斤級1/4決賽中,許紫春不敵菲律賓選手,無緣半決賽,這也在中國女拳手在本屆奧運會上遭遇的首場敗績。

中國女排4日迎戰小組賽的最後一個對手塞爾維亞隊,以3:1逆轉獲勝,小組賽三戰全勝晉級八強。

中國三人男籃在循環賽最後一戰中以12:21不敵法國隊,循環賽1勝6負,墊底出局。中國三人女籃已在前一日無緣四強。(完)

來源中新社

分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

賽場鏖戰場外沸騰 “抱怨大王”法國人不抱怨了

法國人心情好,應該與連日來賽場上奪獎很有關係,星期六也不例外。法國隊與日本隊在柔道混合團體決賽中展開一場驚心動魄的搏鬥,本來日本隊三比一領先,勝利在望,卻被法國逆轉追到三平,決鬥在兩個90公斤以上重量級選手之間展開,法國奪金。法國人本來是愛抱怨的,被譏諷為“抱怨之王”,怨天怨地,什麼都怨,不開心抱怨,有時開心了也喜歡譏諷,你跟熟悉的法國人說起這些,彼此笑笑,習以為常。

不過,法國人這一次迎接奧運會的表現讓許多熟悉法國“國情”的人感到意外。從夜夜“人滿為患”,歡呼聲震天的法國俱樂部,到大街上,地鐵上,打開手機盯着競賽進程的興奮的人流,法國人的心好像深深地被奧運會所吸引。

以至於有報道稱,奧林匹克運動會期間巴黎迪斯尼樂園也沒有了人潮洶湧,主題公園的過道上排隊的人寥若晨星。人都去了哪裡?原來人們在各種各樣為慶祝奧運會設立的場所排長隊,在巴黎北部的法國俱樂部,靠近戰神廣場的特羅卡特羅的冠軍公園,在協和廣場的體育公園,在巴黎和聖德尼徹夜開放的大大小小幾十個掛着超大熒屏,既可觀看比賽,又可參加各種慶祝活動的文化公園裡,成了許多首都居民的“必去之地”。

還有一個出乎意外的是,地鐵暢通也讓參與活動的人心情為之暢快。與之前當局一直強調需要提前計畫和避免乘坐交通工具的說法恰恰相反,在首都,地鐵從未像奧運會期間那樣運行良好。地鐵里還會出現快樂的人群嗎?對於習慣了交通堵塞的巴黎人來說,這一幕甚至有些可疑。然而,自奧運會開幕以來,巴黎的地鐵里真的洋溢着一種奇特的節日氣氛,如同整個首都都洋溢着歡樂的氣氛一樣。這是因為,原本預計在比賽期間會擁擠不堪、混亂不堪,甚至最悲觀的人認為會接近人間地獄的交通系統,實際上運行得非常好……幾乎比平時更好,甚至連日常使用者都驚訝地發現,他們在旅途中更加輕鬆了。

當然了,還有一個非常重要的因素,法國奧林匹克隊這次的成績相當不錯,比賽只到半程,所得獎牌已經超過東京奧運會所得獎牌總數,在金牌榜上,暫列第三,這是罕見的成績,游泳健將萊昂馬爾尚連奪四塊金牌,35歲的柔道名將泰迪.瑞納東京遇挫後東山再起,這些運動員的突出表現和動人的故事,也讓法國觀眾欣喜。

“就連法國人也沒什麼可抱怨的”,一些英語國家媒體對奧運會的氣氛和巴黎居民的熱情感到驚奇或者感到驚喜。通常情況下,如果有“最惡劣心情金牌獎”,當屬法國人無疑。成見是難以改變的,還有人譏諷:“法國的天,巴黎人的臉,說變就變”。在大西洋彼岸,法國人常常被認為脾氣暴躁,這一次例外了。

華爾街日報8 月 1 日寫道:”自從他們的城市贏得夏季奧運會主辦權以來,巴黎人就保證會贏得壞脾氣金牌。事實證明他們錯了嗎?奧運會開幕前的幾周,就像一個暴躁的節日,而這也正是我們所擅長的。深陷嚴峻的政治危機,抱怨即將到來的交通問題、地鐵列車可能擁擠不堪、車站關閉、大量遊客湧入、物價上漲……

比賽開始了。很快,第一批獎牌和冠軍接踵而至。巴黎發生了翻天覆地的變化。巴黎從一個有時很不友好的城市,變成了快樂和熱情之都。誰將成為我們的總理?”這個問題已被另一個問題所取代,而後者似乎更具現實意義:”我們將在獎牌榜上名列第幾?海明威的口號 “巴黎是一場盛宴 “似乎從未如此貼切。該報標題以反諷來表達驚喜: “巴黎奧運會最大的驚喜:連法國人也沒有什麼可抱怨的”。

不過,美國媒體還是不失時機地調侃了一下法國首都的瘋狂,他們提到了協和廣場,”小輪車自由式、霹靂舞、滑板和 三人 籃球就在這裡舉行:”過去,在協和廣場上,人們失去了腦袋。現在,人們正在失去理智”。

路透社駐巴黎記者米歇爾-羅斯(Michel Rose)認為,法國首都 “已成為一個巨大的遊樂園,甚至在奧運場館之外”。這位記者 “很久沒有看到這座城市如此無憂無慮和快樂了”。

英國廣播公司甚至在其網站上質疑現在是否 “是到巴黎度假的好時機”。這家電台的報道對”巴黎人在高峰時段還能在地鐵里坐下來時感到困惑”,“城市的街道相對安靜”。這是否足以讓許多為了避開高峰而去度假的巴黎人後悔自己的選擇呢?

巴黎的盛宴還在繼續,不過,法國混合泳400米團體賽決賽失利,儘管天才馬爾尚遊了第二棒,也無力回天。

另外,巴黎奧運會網球女單決賽,中國選手鄭欽文擊敗維基奇,這枚金牌是中國網球在奧運會歷史上的首枚女單金牌,21歲的鄭欽文也成為亞洲第一個奧運會單打冠軍!

作者:安德烈

分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

(巴黎奧運)綜合消息:中國又添2金 網球再創最佳

中新社巴黎8月2日電 (記者 王祖敏)當地時間8月1日,中國代表團在巴黎奧運會上又迎來豐收的一天,不僅在田徑和射擊賽場再收兩枚金牌,且在網球女單和混雙項目上均挺進決賽,雙雙實現歷史突破。

巴黎奧運結束6天的金牌大戰後,中國代表團以11金7銀6銅共24枚獎牌,繼續領跑金牌榜,8月1日收穫4金的美國代表團以9枚金牌躍居第二。法國、澳大利亞、日本各有8金,英國和韓國皆獲5金。

田徑開賽首日,中國隊開門大吉。在女子20公里競走比賽中,世錦賽和亞運會冠軍楊家玉又增添了“奧運冠軍”的新頭銜,她以1小時25分54秒的成績為中國代表團贏得本屆奧運會的首枚田徑金牌。奧運“五朝元老”、此次中國代表團年齡最大的選手劉虹(37歲)位居第25名。

在男子20公里競走決賽中,厄瓜多爾選手摘取本屆奧運會田徑比賽的首金,中國選手張俊獲得第十名。

中國射擊隊再添一金。在男子50米步槍三姿決賽中,劉宇坤以463.6環的成績奪冠,這也是中國射擊隊在本屆奧運會上的第四枚金牌,追平了其在東京奧運會上4金的成績。

更讓人驚喜的是,在網球賽場,中國女單和混雙再次實現突破。

在網球女單半決賽中,21歲的中國“一姐”鄭欽文以6:2、7:5力克世界第一、波蘭名將斯維亞泰克,晉級決賽,刷新了由李娜在北京奧運會上創造的中國網球女單第四名的最好成績。

在混雙半決賽中,中國組合張之臻/王欣瑜力克荷蘭組合晉級決賽,將中國隊在網球混雙項目上的奧運最好成績進一步提昇。此番征戰巴黎,是中國網球混雙項目首次參加奧運會。

游泳賽場,中國隊在兩個東京奧運金牌項目上均無緣衛冕。在女子200米蝶泳決賽中,帶病上場的中國“蝶後”張雨霏收穫了她在本屆奧運會上的第三枚銅牌,加拿大名將麥金托什以打破奧運紀錄的成績摘金。

在女子4×200米自由泳接力決賽中,三年前曾打破世界紀錄奪冠的中國隊再收一枚銅牌,澳大利亞隊獲得金牌。

中國柔道隊終於迎來該隊在本屆奧運會上的首枚獎牌。在女子78公斤級較量中,東京奧運會遭遇“一輪遊”的馬振昭獲得銅牌,這也是中國柔道隊時隔八年再獲奧運獎牌。

體操女子個人全能金牌,如人所料地歸入美國名將拜爾斯名下,這位27歲的“體操王後”目前已斬獲六枚奧運金牌。中國17歲小將邱祺緣位居第七。

在女子衝浪第三輪,中國15歲小將楊思琪不敵美國選手,止步16強。但這位從四川大涼山走出來的姑娘已經改寫了中國衝浪的奧運歷史,她是迄今唯一一位出現在奧運會衝浪賽場的中國選手。

國乒三將晉級男女單打四強。世界排名第一的孫穎莎和衛冕冠軍陳夢均以4:0橫掃對手,躋身女單半決賽。在男單1/4決賽中,樊振東在0:2、2:3落後的被動局面下,以4:3逆轉戰勝日本名將張本智和。男單世界排名第一的王楚欽日前爆冷出局,無緣16強。

羽毛球結束混雙半決賽,中國組合鄭思維/黃雅瓊以2:0完勝日本組合渡邊勇大/東野有紗,將與韓國組合金元昊/鄭娜銀爭奪金牌。

在羽毛球男女雙打1/4決賽中,3對中國組合皆挺進四強。其中,女雙陳清晨/賈一凡、劉聖書/譚寧,以及男雙梁偉鏗/王昶均以2:0擊敗對手,輕鬆晉級。

在羽毛球女單1/8決賽中,中國選手何冰嬌以2:0淘汰印度名將辛杜,將在1/4決賽與隊友陳雨菲展開“內戰”。但在羽毛球男單1/8決賽中,中國“00後”選手李詩灃以0:2不敵新加坡名將駱建佑,無緣八強。

拳擊賽場,中國女將保持不敗。當日常園在女子54公斤級晉級半決賽,另兩名中國選手吳愉和楊柳分別在女子50公斤級和66公斤級挺進八強。

中國女排小組賽第二戰以3:0輕鬆戰勝東道主法國隊,兩連勝後躍居小組第一,提前晉級八強。

三人籃球一日雙賽。中國三人女籃負澳大利亞、勝西班牙,小組循環賽2勝2負。中國三人男籃當日連負拉維亞隊和波蘭隊,目前戰績為1勝3負。(完)

來源中新社

分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

(巴黎奧運)記者手記:塞納河水,奧運健兒想說愛你不容易?

中新社巴黎7月31日電 (中新社記者 李洋)法國塞納河巴黎奧運游泳賽段水質問題近來廣受關注。當地時間7月31日,巴黎奧運男子和女子鐵人三項比賽最終在塞納河舉行。塞納河水質目前究竟如何,中新社記者前往比賽現場進行探訪。

由於前一天晚上巴黎突降大雨,這種天氣狀況對於改善塞納河水質來說並不理想。記者在鐵人三項比賽現場注意到,觀眾看台上仍留有降雨造成的不少水漬,有觀眾把塑料袋墊在看台座椅上。塞納河水看起來還算清澈,亞歷山大三世橋上的雕塑倒影在塞納河水面清晰可辨,但水質方面仍有繼續改進的空間;此外塞納河水流速較快。

巴黎奧組委和世界鐵人三項聯盟的聲明稱,31日淩晨收到的檢測樣本顯示塞納河水質是達標的,因此他們給當天的男子和女子鐵人三項比賽開了綠燈。女子鐵人三項比賽于上午8點舉行,男子鐵人三項比賽于10點45分舉行。

當地時間7月31日,巴黎奧運男子鐵人三項比賽游泳項目在塞納河舉行。圖為選手們跳入塞納河展開游泳比賽。中新社記者 李洋 攝

 

隨著比賽開始,奧運選手在雄偉的亞歷山大三世橋下搭建的臨時賽場紛紛跳入塞納河。他們需要在塞納河裡遊1500米。運動員們在塞納河中奮勇爭先,他們需要折返回亞歷山大三世橋,還要在途中注意避開橋墩等障礙物。

女子鐵人三項比賽的冠軍由法國著名選手卡桑德拉·博格朗奪取。她作為來自東道主的運動員,自然全力維護塞納河的形象,認為塞納河的水質完全不是問題,她曾在“更糟糕的環境下”比賽。

法國總統馬克龍不僅在第一時間通過社交媒體祝賀博格朗奪冠,還同時為塞納河叫好。他寫道,通過國家對巴黎和馬恩河谷省的投資,在4年內實現了100年來未能達成的目標:在塞納河裡游泳。他認為,這對於巴黎大區的居民來說是“神話一般的遺產”。

然而,近些天的實際狀況表明實現塞納河水質達標並非易事,鐵人三項賽事因此受到的影響最大。巴黎奧運會7月26日開幕時,巴黎便遭遇大雨,塞納河中污染物水平昇高,導致河水水質不達標,鐵人三項訓練活動未能于28日至29日舉行。30日的檢測顯示水質仍不達標,原定30日舉行的男子鐵人三項比賽推遲至31日舉行。

當地時間7月31日,巴黎奧運男子鐵人三項比賽游泳項目在塞納河舉行。圖為選手們在塞納河的游泳比賽中。中新社記者 李洋 攝

 

塞納河水質不佳早有歷史記錄,官方在100年前禁止在塞納河游泳。每到年初的洪水時節,有些泛黃的塞納河水水位有時會出現暴漲,兩岸的一些道路甚至因洪水無法通行,曾給人們留下較深印象。

為改善塞納河的水質,官方近年來已斥資超10億歐元,其中的重要工程之一是在奧斯特里茨火車站附近修建儲水庫,在巴黎遭遇暴雨時將可能受污染的河水引入那裡。儘管投資和建設如此之多,人們對於塞納河水質的關注仍然有增無減。

為了平息人們的疑慮,表明官方對塞納河水質的信心,法國體育部長卡斯特拉與巴黎市長伊達爾戈以及巴黎奧組委主席埃斯坦蓋等在巴黎奧運會開幕前先後在塞納河游泳。伊達爾戈的游泳秀更吸引了百名記者和攝影師趕到現場。但他們下水時間都很短,象徵意義遠超實際意義。

接下來塞納河還將於8月8日和9日迎來男子和女子馬拉松游泳比賽,賽程達10公里,選手們需要在塞納河暢遊近兩小時,這對於他們來說可能比鐵人三項比賽的挑戰要大得多。不過,天氣預報顯示未來10天巴黎降雨概率較低,對塞納河的水質改善或許有利。

如同塞納河上舉行奧運會開幕式一般,塞納河的馬拉松游泳賽事也準備了“B計劃”。如果條件不許可,該賽事可能轉移到巴黎郊外的馬恩河舉行。塞納河屆時是否會給奧運健兒一個適宜的比賽環境,大家仍在持續關注中。(完)

來源中新社

分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

中國香港擊劍選手江旻憓回港:“期望與更多人分享奪金喜悅”

中新社香港8月1日電 (記者 魏華都)1日清晨6時許,中國香港擊劍運動員江旻憓從法國巴黎回到香港,大批傳媒和市民到機場迎接,令她非常感動。她再次感謝港人支持,並希望與更多人分享奪金喜悅。

過去數天,江旻憓代表中國香港出戰巴黎奧運,並獲得女子個人重劍賽事金牌。當天,她與其他隊友、香港特區政府文化體育及旅遊局局長楊潤雄等一同回港,在香港國際機場向在場市民親切揮手,更送出飛吻。

江旻憓感謝一眾前輩的付出,他們對運動的熱愛為香港爭取好成績,令這代運動員有更多資源去追逐夢想,“我覺得在香港做運動員很幸福,特別是擊劍運動員”。

她又祝賀代表中國香港出戰巴黎奧運的劍手張家朗和泳手何詩蓓獲得獎牌,“不能祗用成績衡量運動員的努力和對運動的熱愛,希望大家繼續支持我們”。

江旻憓表示,希望回港後與更多人分享奪金的喜悅,與大家一同慶祝,感謝父母親對她的支持。她提到,希望利用獎金成立慈善基金,幫助更多小朋友學習擊劍。

另外,當地時間7月31日,何詩蓓贏得巴黎奧運女子100米自由泳銅牌,香港特區行政長官李家超向何詩蓓和她的教練致以熱烈祝賀。

連同早前在女子200米自由泳項目贏得的銅牌,何詩蓓已為中國香港在巴黎奧運上取得兩面銅牌。

李家超說:“何詩蓓在今屆奧運會一直保持高水平表現,面對世界各地頂尖選手仍毫不畏懼,如今再下一城,締造佳績,我和全港市民都以她為榮。”

李家超說:“我肯定及感謝所有香港運動員在巴黎奧運比賽中的努力和付出。他們憑著堅強的決心,不畏嚴格的訓練,在賽場不論結果,全力以赴,各展所長。香港人都看見每位運動員對體育的熱愛、不懈努力和付出。我們支持及贊揚他們。他們不屈不撓的專業態度和體育精神,使我和香港人都引以為傲。”(完)

來源中新社

分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

(巴黎奧運)綜合消息:潘展樂破紀錄奪冠 中國日收3金躍居金牌榜首位

中新社巴黎8月1日電 (記者 王祖敏)破世界紀錄、取得重大突破、斷層式奪冠——當地時間7月31日,中國代表團在巴黎奧運會上強勢出擊,于游泳、自由式小輪車和跳水賽場收穫3金。

2024巴黎奧運金牌大戰戰罷5日,中國代表團以9金7銀3銅共19枚獎牌數躍居金牌榜第一,均有8金的法國和日本緊隨其後,澳大利亞(7金)、英國和韓國(各6金)、美國(5金)、意大利(3金)分別位居金牌榜第4-8名。

將在4天后度過20歲生日的中國游泳小將潘展樂為自己贏得了一份最珍貴的生日大禮。在當日進行的男子100米自由泳決賽中,他加冕奧運“飛魚”,其46秒40的成績打破了由他保持的46秒80的世界紀錄。這是中國游泳隊在本屆奧運會上的首枚金牌,也是本屆奧運會游泳賽場的首個世界紀錄。

中國自由式小輪車隊詮釋了“突破”的最高境界——首次參加奧運會就獲得冠軍。

自由式小輪車在東京奧運會上首次進入奧運大家庭,但當時中國隊並未獲得參賽資格,此番有選手登上奧運舞台已是改寫歷史之舉。但18歲的鄧雅文在決賽中實現更大突破,為中國隊贏得了首枚自由式小輪車奧運金牌。

在跳水女子雙人10米台決賽中,中國“夢之隊”進行了一場“表演賽”,全紅嬋/陳芋汐以領先第二名朝鮮組合43.20分的絕對優勢奪冠,為中國跳水隊贏得本屆奧運會的第三金。自從2000年雙人跳水進入悉尼奧運會以來,中國跳水隊已在該項目上實現了奧運七連冠。

中國軍團當日的突破不祗是在金牌爭奪戰中。在網球賽場,中國選手同樣創造了歷史。混雙1/4決賽,中國組合張之臻/王欣瑜逆轉戰勝澳大利亞組合,挺進半決賽,刷新了中國網球在混雙項目上的最好成績。

在網球女單賽場,現世界排名第七的鄭欽文不負眾望,同樣在1/4決賽中逆轉戰勝對手晉級四強,追平網球名將李娜在北京奧運會上創造的中國網球女單奧運最好成績。

繼在男子團體決賽中憾摘銀牌後,中國體操隊再次與金牌擦肩而過。在男子個人全能決賽中,世錦賽冠軍、中國“00後”名將張博恒以0.233分之差獲得亞軍,日本選手岡慎之助奪冠,東京奧運亞軍、中國選手蕭若騰摘取銅牌。

在當日的游泳賽場,瑞典名將舍斯特倫在女子100米自由泳決賽中加冕女“飛魚”,中國香港名將何詩蓓摘取銅牌,中國選手楊浚瑄位居第六。

在男子200米蛙泳決賽中,19歲的中國小將董志豪位居第四,東道主名將馬爾尚以打破奧運紀錄的成績奪冠,這也是他在當晚摘取男子200米蝶泳金牌後獲得的第二金。中國“蛙王”、世界紀錄保持者覃海洋爆冷在半決賽中出局。

中國女拳手繼續高歌猛進。在女子拳擊60公斤級1/4決賽中,33歲老將楊文璐戰勝塞爾維亞選手,挺進半決賽。在女子75公斤級16強賽中,前兩屆奧運會均獲獎牌的中國名將李倩戰勝菲律賓選手,晉級八強。

賽艇賽場,中國隊在女子四人雙槳決賽中位居第六,無緣衛冕。在東京奧運會上,中國隊不僅獲得該項目冠軍,還創造了世界最好成績。

羽毛球混雙率先進入淘汰賽。在1/4決賽中,兩對中國組合黃雅瓊/鄭思維、馮彥哲/黃東萍提前相遇,前者以2:0獲勝晉級半決賽。在羽毛球男雙最後一輪小組賽中,中國組合劉雨辰/歐烜屹以1:2不敵中國台北組合,無緣八強。

乒乓球賽場爆出開賽以來的最大冷門,剛搭檔孫穎莎獲得混雙金牌的男單世界第一王楚欽以2:4負於瑞典選手莫雷高德,止步32強。另三位中國單打選手樊振東、孫穎莎、陳夢均順利晉級八強。

中國女籃再遭敗績,繼首戰經過加時賽1分惜敗西班牙隊後,又以59:81不敵塞爾維亞隊,小組賽兩連敗後晉級形勢嚴峻。

三人籃球繼續進行小組循環賽,中國女隊遭遇首場敗績,以11:21負於加拿大隊;中國男隊則取得了首場勝利,以21:15戰勝塞爾維亞隊。(完)

來源中新社

分类
一路风情 奥运会 编辑精选 體育

巴黎奧運烏克蘭擊劍選手逆轉奪銅 獎牌獻祖國

烏克蘭女子擊劍選手哈爾蘭(左)29日擊敗韓國選手崔世彬。(路透社)

中華新聞通訊社/中華時報7月31日訊)烏克蘭女子擊劍選手哈爾蘭(Olga Kharlan)或許錯失了她渴求的巴黎奧林匹克運動會個人金牌,但她說,她今天奪得的銅牌「非常特別」,要獻給她飽受戰亂之苦的祖國。

33歲的哈爾蘭一度以5比11的差距落後,但隨後上演驚人逆轉勝,從韓國選手崔世彬(Choi Se-bin)手中奪銅,她的母親等家人都在現場觀賽,父親則未能離開烏克蘭。

烏克蘭女子擊劍選手哈爾蘭29日獲得銅牌,這是烏克蘭在巴黎奧運的第一面獎牌。(美聯社)

這是烏克蘭在巴黎奧運的第一面獎牌。

自俄羅斯2022年2月全面入侵烏克蘭以來,哈爾蘭一直是烏克蘭最敢於批評俄羅斯的體壇明星之一。

她去年告訴法新社,「運動是另一個邊疆地帶」,運動員就是「戰士」。她在巴黎充分展現了這種精神。

她過去憑藉才能在奧運贏得多面獎牌和4次個人世界冠軍,這次也一鼓作氣取得勝利,賽後她跪倒在地,親吻比賽劍道。

她說:「這很特別,彷彿沒有極限,對我的國家來說很特別…這是為了烏克蘭人民、為了守軍,為了那些因為遭俄羅斯殺害而來不了這裡的運動員。」

哈爾蘭曾在2008年北京奧運贏得一面團體擊劍金牌,這次設定的目標原本也是奪金,但她說,她的夢想是終結戰爭,而這面巴黎奧運銅牌與她另外4面奧運獎牌相比,別具非凡意義。

她說:「(這面獎牌)不一樣。我們向全世界表明我們可以奮戰。我們不會放棄,而我某種程度上展現出來了。」

哈爾蘭去年在世界錦標賽拒絕與俄羅斯選手握手,因此被取消資格,她以為自己無緣參加巴黎奧運,但國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫(Thomas Bach)承諾為她提供增額參賽資格,不過由於烏克蘭團隊符合參賽資格,這張「外卡」最後沒有用上。

巴赫也曾是擊劍選手,於1976年蒙特婁奧運奪得團體鈍劍金牌,他今天也在現場觀賽。哈爾蘭說:「我們有看到對方,他說了恭喜。」

分类
一路风情 编辑精选 體育

(巴黎奧運)中國軍團開局平穩 各代表團金牌之爭更加激烈

中新社巴黎7月31日電 (記者 王祖敏)當地時間30日晚,2024年巴黎奧運會結束金牌大戰前四日的較量,中國軍團每日均有金牌進賬,暫以6金6銀2銅14枚獎牌位居金牌榜次席。

通觀前四天的比賽,中國軍團開局平穩,新人、新星的表現成為亮點。

在前四日比賽中,中國軍團的優勢項目繼續保持優勢,承包了中國代表團目前的6枚金牌。其中,中國跳水隊和乒乓球隊在已進行的3項決賽中未丟一金,中國射擊隊獲得3金2銀。

中國體操隊憾失男團金牌事出有因。因主力隊員孫煒臨時出現傷病,中國隊不得不在團體賽中換人,缺乏心理準備的蘇煒德倉促上陣,出現失誤,也算情有可原。

中國游泳隊在前四天的比賽中未獲一金,多少有些出人意料,但細究起來也不算爆冷。因在被列為中國游泳奪金點的項目上,中國選手的優勢並不明顯。另外,世錦賽和奧運會的氛圍不同,選手承受的壓力也不一樣,因此不能完全以中國隊在近兩屆世錦賽的好成績對標奧運會。

本屆奧運會開幕至今,年輕選手發揮出色,尤其是奧運新人帶來驚喜。中國軍團目前6金,全部由“00後”參與獲得,逾半數為奧運新面孔——跳水女子雙人三米板冠軍陳藝文/昌雅妮、男子雙人10米台金牌獲得者練俊傑/楊昊、射擊男子10米氣手槍冠軍謝瑜,都是首次參加奧運會。在10米氣步槍混合團體賽中搭檔盛李豪為中國隊“射落”賽會首金的黃雨婷,更是祗有17歲的奧運新人。

中國代表團目前唯一一個“雙冠王”盛李豪雖然是第二次參加奧運會,但卻祗有19歲,獲得乒乓球混雙冠軍的黃金搭檔孫穎莎/王楚欽也是“00後”。

除了爭金奪銀外,這些奧運新星還為中國代表團實現了多項突破:齊迎為中國射擊隊獲得男子多向飛碟的首枚奧運獎牌;14歲的“小孩姐”崔宸曦在滑板女子街式比賽中位居第四,創造了中國滑板隊在奧運會和世界大賽中的最好成績;中國隊首次闖進奧運會男子4X100米自由泳接力決賽並獲得第四名,四位參賽隊員中,陳俊兒、王浩宇、潘展樂3人是“04後”。

和東京奧運會相比,本屆奧運會呈現各代表團、各項目競爭更激烈,金牌更分散的特點。在東京奧運金牌大戰四天后,金牌榜前三名共獲28枚金牌,其中日本10枚、中國和美國各9枚。巴黎奧運至今,金牌榜前三名共獲19枚金牌,比東京奧運時減少9枚。其中日本7金,中國和澳大利亞各6金,美國4金暫居金牌榜第六。

在本屆奧運會上,一些代表團的運動成績出現迅猛增長的勢頭。如中國香港代表團在以往歷屆奧運會上共獲兩枚金牌,而在本屆奧運會正式開賽前三日就有兩金進賬,創造了其在奧運大賽上的最好成績。韓國代表團在巴黎奧運前四天已有5金進賬,僅比其在東京奧運會的金牌總數少一枚。

隨著國際體壇的交流與合作越來越頻繁,世界各國和地區體育發展不斷趨於均衡,各項目的競爭更加激烈,也將給奧運大賽帶來更多不可預測性和更豐富的看點。

本屆奧運會金牌大戰剛過四分之一賽程,好戲還在後頭。根據賽程安排,此番中國軍團全程奪金點相對均衡,金牌和獎牌數有望穩步增長。(完)

來源中新社