标签： 秘魯

中新社北京11月15日電　題：中拉合作有何全球性意義？
——專訪中國社會科學院拉丁美洲研究所所長柴瑜
中新社記者　文龍傑　王宗漢

十年來，中國國家主席習近平提出的構建中拉命運共同體倡議，從願景到行動，從藍圖到現實。刻下，習近平主席再赴拉美，這也是2013年以來第六次到訪拉美。

中拉關係進入“換擋提速”的新階段。拉美是發展中國家較為集中的地區，在中國外交大佈局中佔據重要地位。中國與秘魯的雙邊合作關係有何特點與趨勢？為什麼說中巴關係超越雙邊範疇？中拉文明交流互鑒對繁榮世界文明百花園有何重要意義？中國社科院拉美所所長、二級研究員柴瑜近日就此接受中新社“東西問”專訪。

現將訪談實錄摘要如下：

中新社記者：中國和秘魯兩國友誼源遠流長，人民友好深入人心。中秘合作有何特點？

柴瑜：中國和秘魯兩國友誼源遠流長，秘魯是最早同新中國建交、最早同中國建立全面戰略夥伴關係的拉美國家之一，也是最早同中國簽署一攬子自由貿易協定的拉美國家。中秘之間的合作特點，可以用“穩健”來概括。儘管秘魯內部政治生態歷經更替，但歷屆秘魯政府都十分看重加強與中國的友好關係，對兩國之間的合作抱有強烈願望和信心。

以錢凱港為例，作為中國和秘魯共建“一帶一路”合作項目，錢凱港第一艘貨輪已於日前入港。錢凱港的建設過程中，秘魯政府通過立法排除障礙，力促港口建設完工，排除了影響中秘務實合作大局的阻礙因素。

作為一個標誌性的成果，錢凱港對於亞太和拉美地區的協同發展具有重要意義。這類合作開放透明，所運貨物都是看得見、摸得著的。錢凱港可以停靠超大型集裝箱船隻，成為拉美地區新的樞紐港，大大節省了運輸時間和成本，也將中拉合作領域進一步擴大，除了目前中國與拉丁美洲國家緊密合作的礦產領域，更多拉美地區的農產品也將進入中國市場，輻射整個拉丁美洲，使地區國家能够受益。因此，我認為中秘合作的趨勢是領域不斷擴大、程度不斷加深、輻射效應更強。

中新社記者：中國和秘魯都是文明古國，兩國跨越浩瀚的太平洋，您能否談談關於文明交流互鑒的思考？

柴瑜：中秘文明之間的交流互鑒體現在具體的方方面面。例如，秘魯生活著很多華人，中餐館在秘魯的大街小巷十分常見，中秘學者保持著緊密的學術交流與合作關係。我曾到秘魯當地的博物館參觀，其藏品十分豐富，啟發了我對“文明交流互鑒”這一議題的思考。我們對於“文明”的認識是一種學術上的認識，並經歷一個不斷演化的過程。人類從“茹毛飲血”，到生活在各方面高度發達的社會之中，反映了“文明”的產生與發展就是人類“取其精華，去其糟粕”的過程。故而，“文明交流互鑒”應是互相學習促進的過程。中秘兩國作為文明古國，不僅要做文明的傳承者，更要做未來新形態文明的創造者。

中新社記者：中國與巴西關係有何特點？為何說中巴關係超越雙邊範疇，具有戰略性和全局性影響？

柴瑜：近年來，“全球南方”國家群體性崛起，在世界百年變局加速演進之際，中國與巴西同為發展中大國，擁有相對健全的產業體系，雙邊關係的積極發展十分重要。

中巴作為發展中大國，具有一些共同的特點和優勢：一是有底氣從容面對國際政治中的風雲變幻，二是有能力應對世界經濟波動所帶來的大小風險，三是有自信追求戰略自主探索自身發展道路。從這三點出發，中巴關係的特點在於對“全球南方”國家等廣大發展中國家而言具有“錨定”的作用，超越了雙邊範疇，具有戰略性和全局性影響。

在重大國際問題上，中巴攜手合作。例如，最近，中國、巴西與其他志同道合的“全球南方”發起了在聯合國平台上成立“烏克蘭危機和平之友”的倡議。這不是要在衝突中選邊站隊、集團對抗，也不是要取代現有平台，而是要發出更多客觀、平衡、理性的聲音，為停火止戰、重啟和談積累條件、營造氛圍。中國與巴西這樣的發展中大國能够作出表率，其他發展中國家自然更願意參與相關的協調行動。此外，中國與巴西共同推進改善國際秩序、氣候變化、開發綠色能源、推進可持續發展、減貧等領域的合作，也都彰顯了中巴關係的戰略性和全局性影響。

中新社記者：在雙方共同努力下，中拉關係進入平等、互利、創新、開放、惠民的新時代。中國和拉美同屬“全球南方”，中拉命運共同體有何全球性意義？

柴瑜：聯合國拉丁美洲和加勒比經濟委員會近期稱，過去十年，拉丁美洲國家平均經濟增長率僅為0.9%，甚至要比經濟危機時期的數據還要差。即使如此，2023年中拉貿易額也突破4890億美元，同比增長1.1%。目前，拉美是僅次於東盟的中國第二大投資地，中國是不少拉美國家的第一大貿易夥伴。十年間中拉經貿合作不斷加深，在發展進程中能够相互扶持，充分說明了中拉命運休戚與共。

十年來，在雙方的共同努力下，中拉命運共同體建設不斷取得新成果，中拉關係進入平等、互利、創新、開放、惠民的新時代。其中，“惠民”是中拉關係的一個獨特之處。拉美地區許多國家產業體系並不健全，如何讓老百姓得到實惠，是中拉合作的關注重點之一。中拉經濟高度互補，使得從普通小商品經營者到高科技人士都獲益，實實在在增進人民福祉，這是中拉雙邊合作很突出的特點。

發展中國家之間的相互合作與發展中國家同發達國家間的合作不同。發展中國家同發達國家之間的合作關係在產業分配、民眾收入等方面存在較大差距，導致雙方收益不對稱。而拉美國家又有著自己的特殊性，在發展中更強調自我意識，所以在與一些發達國家的合作中會感到被束縛和被約束。中國同拉美國家一樣，都是發展中國家，卻取得非常好的合作效果，這充分說明中拉在合作中充分尊重彼此的國情與歷史、文化等因素，促成平等互利的合作關係。所以，中拉命運共同體的全球性意義就在於，給廣大發展中國家以信心和解決發展問題的新思路，將彼此命運緊緊相連，以平等互利的方式共同應對全球性挑戰。

可以說，中拉合作實踐已經成為全球南方合作的示範。中拉同屬全球南方國家，有共同的發展挑戰和訴求，也有更多的合作願望和期盼。其典範意義至少包括這樣幾個方面：一是元首外交為抓手，政治互信不斷深化；二是民心相通，關鍵時刻顯示情誼，守望相助，相互支持和配合；三是經貿合作不斷創新高，成為中拉關係壓艙石；四是合作領域和範圍不斷擴展，合作程度不斷深化，參與共建“一帶一路”的拉美國家有20余個。

中新社記者：不同文明包容共存、交流互鑒是歷史大勢，中華文明和拉美文明均具獨特性，中拉文明交流互鑒對彼此和世界有何重要意義？

柴瑜：中國是規模很大的一個國家，14億多人口整體邁進現代化社會，其艱巨性和複雜性前所未有。拉美也有6億多的人口，文化特色特別多樣，有30%左右的貧困人口。中拉具有源遠流長且燦爛多樣的文明譜系，在邁向現代化時面臨著一些相似的問題，一些發展理念非常契合。通過文明交流互鑒，取長補短實現各自的現代化，對世界文明發展有示範性作用，可能為世界文明發展開拓出一種新的思路。

把文明的維度引入現代化的討論之後，視野和格局就變得更加寬廣。文明互鑒是國家關係中最基本最深沉最持久的力量。我們要做文明互鑒的促進力量，增進溝通對話，支持彼此走符合本國國情的現代化道路。中國就是一個開放包容、自立發展的實例，拉美也在不斷謀求這樣的路徑。中國崇尚的是自己過得好、也讓別人過得好，中國追求的不是中國獨善其身的現代化，而是期待同廣大發展中國家在內的各國一道，共同實現現代化。通過文明交流互鑒，互聯互通、互利互惠、共同發展，就一定能够實現合作共贏。（完）

來源中新社

中新社北京11月15日電　（記者　梁曉輝）“這裡的人民親切地稱呼中國人為‘老鄉’，這裡的國會通過決議將每年2月1日確定為‘秘中友誼日’，這裡的中餐館叫做‘吃飯’。每次來到秘魯，我都深深感受到秘魯人民對中國人民的友好情誼。”

當地時間14日，在赴利馬對秘魯進行國事訪問並出席亞太經合組織第三十一次領導人非正式會議之際，中國國家主席習近平在秘魯媒體發表署名文章，如是表示。

習近平曾將秘魯稱為“中國在太平洋對岸的‘鄰居’”。一聲親切的“老鄉”，在拉近彼此距離的同時，也讓人看到中秘之間的特殊情誼。

“老鄉”之中，有心靈相通的“文明密碼”。

放眼人類歷史，中華文明是世界上唯一沒有中斷、延綿5000多年的文明，以卡拉爾文明為代表的海洋文明和以印加文明為代表的陸地文明則彰顯了秘魯文明的歷史悠久和豐富多元。

“文明的智慧讓我們理念相近、心靈相通。”在署名文章中，習近平如此指出。

他舉例說，中國人歷來講究“以至誠為道，以至仁為德”，印加人倡導“莫偷盜、莫撒謊、莫懶惰”。秘魯思想家馬里亞特吉曾講，“在精神和物質上，中國比歐洲更接近我們。我們人民的心理更像亞洲人而不是西方人”。

習近平指出，這就是華人移民175年來同秘魯人民血脈相融、不可分割的“文明密碼”。

今天，中秘的“文明密碼”還在不斷充實。近期，兩國廣播電視部門將在秘魯舉辦《從長城到馬丘比丘》首映式，展播《三體》等中國優秀影視作品。習近平說，“相信這將有助於秘魯朋友更加深入瞭解中國”。

“老鄉”之中，有中秘遙相輝映的歷史。

中秘有著傳統友好關係。“很多人告訴我，中秘兩國人民看到對方就‘望之可親’，看到對方的文物就感到‘似曾相識’。”習近平在署名文章中說。

例如，秘魯出土的印加人金面具同中國三星堆的黃金面具如出一轍。馬丘比丘古城祭台上有一塊“栓日石”，印加人通過日影變化，確定季節、編製日曆，這同中國古代的日晷異曲同工。中國古蜀先民以展翅飛翔的太陽神鳥表達對太陽和太陽神的崇拜，這同印加文明一般無二，都體現出對光明的嚮往。

這些不可思議的“巧合”，照見文明的交相輝映，友誼的源遠流長。

早在400多年前，中秘人民就跨越大洋，拉開了雙方交往的序幕。多年來，旅居秘魯的華僑華人同秘魯人民一道，同甘共苦，自強不息，艱苦創業，為當地經濟社會發展作出了重要貢獻。

“擁有中國血統的秘魯人佔全國總人口近十分之一，秘魯人民親切地把中國人稱為‘老鄉’”，習近平2016年在對秘魯進行國事訪問前夕指出，“說明兩國傳統友好已經深深扎根在兩國人民心間，這是我們兩國共有的寶貴財富”。

“老鄉”之中，更有攜手發展的美好未來。

秘魯是最早同新中國建交的拉美國家之一，也是首個同中國簽署一攬子自由貿易協定的拉美國家、最早加入共建“一帶一路”倡議的拉美國家之一。數據顯示，中國已經連續10年成為秘魯最大貿易夥伴和最大出口市場，去年秘魯對華出口額佔秘魯出口總額的36%。

當前，雙方如何拓展深化各領域互利合作、攜手向未來？答案就蘊含在習近平此次訪問之中。

“這次訪問期間，我將和博魯阿爾特總統以視頻方式共同出席錢凱港開港儀式。”習近平在署名文章中提到的錢凱港，是中秘共建“一帶一路”重要項目。

錢凱港一期工程可以將秘魯到中國的海運時間縮短至23天，節約20%以上的物流成本，每年為秘魯帶來45億美元收入，創造8000多個直接就業崗位，正是中秘攜手向未來的具象表達。

錢凱港之外，中秘之間更多“小而美”的民生合作項目，更多文化藝術、教育、科研、旅遊、青年、文化遺產保護、考古等領域的交流合作，料在習近平此訪中規劃展開。中秘之間的“老鄉”情誼也將不斷延續，更為真實可感。（完）

來源中新社

(中華新聞通訊社/中華時報11月15日訊)商務及經濟發展局局長丘應樺十一月十四日（利馬時間）在秘魯利馬出席，分享香港致力促進數字化發展及包容和可持續貿易增長，以惠及各方。

在一場題為「以創新和數字化協助轉型至正規及全球化經濟」的討論環節上，丘應樺強調善用數字科技促進正規化的重要性，並指數字化政府服務有助降低營商成本，推動企業參與正規及全球化經濟。

丘應樺亦向其他部長簡介香港透過投資數字基建為企業創造有利營商環境，包括推出「商業數據通」以便利銀行與企業共享數據。此外，他指出香港明白到中小微型企業面對的挑戰，一直致力推動利用網上爭議解決以處理區內的跨境商業爭議。

談及「以可持續發展達到強韌增長」的議題時，丘應樺表示亞太經合組織成員經濟體應加大在創新和研發方面的融資和投資，以支持綠色低碳經濟轉型。

他說：「作為亞洲領先綠色金融樞紐，香港致力促進區內的轉型。過去三年，我們每年平均安排發行超過630億美元的綠色債券及債務。我們亦投放大量資源，以建設蓬勃的創科生態圈，聚焦新能源和新材料等重點行業。」

他續説，香港會繼續堅定支持亞太經合組織在推廣環保產品和服務方面的工作，認同通過貿易，相關產品和服務具潛力發揮催化作用，加速低碳經濟轉型。

丘應樺在另一場題為「以貿易及投資促進包容和互聯增長」的討論環節發言時指出，多年來，亞太經合組織提出和推行多項創新和互助措施，不但配合環球貿易規則，亦針對亞太地區的特定需要和情況。

他表示，亞太經合組織商貿諮詢理事會在20年前提出建立亞太自由貿易區，而《跨太平洋夥伴全面進展協定》和《區域全面經濟伙伴關係協定》（RCEP）均是實現此目標的重要途徑。

丘應樺重申：「香港正積極尋求加入RCEP。我們樂見加入協定的程序細則最近獲得通過，並期望香港與各RCEP成員展開實質討論。我們已充分準備好為這份全球最大的自由貿易協定作出貢獻，為構建更互聯互通的區域奠下堅實基礎。」

在部長級會議期間，丘應樺在十一月十三日（利馬時間）與泰國商務部部長Pichai Naripthaphan會面，介紹香港的最新發展，並探討合作機會。丘應樺亦與印尼貿易部部長Budi Santoso舉行雙邊會議，就共同關注的議題交換意見。

來源：政府新聞處

(中華新聞通訊社/中華時報11月15日訊)行政長官李家超十一月十三日（利馬時間）抵達秘魯利馬展開訪問行程。

李家超一行於十一月十三日晚上抵達利馬豪爾赫．查韋斯國際機場，秘魯能源和礦業部長羅慕洛．穆喬和中華人民共和國駐秘魯共和國特命全權大使宋揚等到場迎接。

翌日（利馬時間十一月十四日），李家超到機場迎接到秘魯出席亞太區經濟合作組織（亞太經合組織）領導人非正式會議並進行訪問的國家主席習近平先生。

隨後，李家超到秘魯著名的羊駝紡織品企業參觀，了解該企業的發展歷程和產品特點，以及企業出口產品至亞洲的情況，探討推動秘魯企業和香港企業合作的商機。

晚上，李家超在商務及經濟發展局局長丘應樺陪同下，與亞太經合組織商貿諮詢理事會中國香港代表交流餐敍，就推廣香港優勢和發展機遇，促進與其他經濟體合作等交流意見。丘應樺同日亦出席亞太經合組織部長級會議，與其他部長分享香港在促進數字化發展，以及包容和可持續貿易增長的工作。

李家超十一月十五日（利馬時間）將出席亞太經合組織領導人與東道主嘉賓非正式對話、亞太經合組織商貿諮詢理事會成員對話，以及會議主辦方為與會領袖所設的歡迎晚宴；十一月十六日（利馬時間）出席亞太經合組織領導人非正式會議。

來源：政府新聞處

（中華新聞通訊社/中華時報9月11日訊)秘魯前總統藤森逝世，終年86歲。藤森的子女在社交平台表示，父親不敵癌魔病逝。藤森在1990年至2000年出任秘魯總統，2009年因反人類罪被判監25年，他去年12月因人道主義理由獲釋。

藤森是日本移民之子，1990年當選總統時，原本只是一名默默無聞的農業大學校長。他迅速將自己培養成一名精明幹練的政治人物，事必躬親的行事風格雖帶來成果，卻也因為集中掌權而惹惱批評人士。

執政期間，藤森消除了導致數以百萬計秘魯民眾失業的惡性通膨，將數十家國營公司私有化，並削減貿易關稅，為秘魯經濟奠定基礎，帶領國家一度成為拉丁美洲地區最穩定經濟體之一。

在藤森監督下，毛派反政府游擊組織「光明之路」（Shining Path）令人敬畏的首腦古茲曼（Abimael Guzman）被捕，讓這場1980年代崛起、差點推翻秘魯政府的運動遭受重大打擊。古茲曼2021年9月於獄中逝世。

但藤森1992年利用軍方戰車關閉國會，根據自己的喜好重新起草憲法以推動自由市場改革以及強硬的反恐法律後，許多秘魯人將藤森視為獨裁者。

在他執政10年期間發生一連串醜聞，國內輿論出現反對聲浪。

藤森2000年贏得第3個任期後不久，便出現他的高階幕僚及情報首長蒙蒂西諾斯（Vladimiro Montesinos）發放現金賄賂政治人物的影片。藤森因此逃往日本展開流亡生活。

他曾從東京發傳真宣布辭職，後來競選日本國會議員失利。

藤森在日本很安全，因為他擁有秘魯與日本雙重國籍，且日本不會引渡其公民，因此當他在2005年因希望獲得原諒並重返政壇而決定回到秘魯時，讓許多人大感震驚。

秘魯前總統藤森謙也辭世 曾有意再戰總統大位
不過事情不如藤森所料，他在短暫滯留智利期間遭到拘留，並於2007年引渡至秘魯，2009年遭定罪，判處25年徒刑。

據法新社報導，藤森是因為在1991年與1992年執政期間，政府以反恐行動之名對抗「光明之路」時，下令屠殺包括孩童在內共25人，在2009年遭定罪入獄。

2017年12月，藤森因健康情況不佳，被時任總統的庫辛斯基（Pedro Pablo Kuczynski）赦免。

但最高法院後來在2019年1月撤銷赦免，藤森再度入獄服刑，直到2023年12月法院恢復赦免，藤森才重獲自由。

藤森在秘魯國內褒貶參半。支持者認為他拯救國家免於遭受左翼「光明之路」和「杜巴艾馬洛革命運動組織」（Tupac Amaru）游擊隊荼毒，並鞏固國家經濟，反對派則將他視為渴求權力的獨裁者。

他的女兒藤森惠子曾3度競選總統，皆以失敗收場。