Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the likebtn-like-button domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /data/web/cthks/wp-includes/functions.php on line 6121
文創產業 彙整 - 中華時報China Times
分类
一路风情 港澳 编辑精选 香港

立法會五題:發展文化及創意產業

(中華新聞通訊社/中華時報11月13日訊)以下是今日(十一月十三日)在立法會會議上林健鋒議員的提問和文化體育及旅遊局局長楊潤雄的書面答覆:

問題:

有意見認為,近年隨着西九文化區、元創方、南豐紗廠等「文創園區」落成,香港成功擺脫過往「文化沙漠」的形象,而市民亦越來越重視文化及創意產業(文創產業)的發展。此外,政府統計處的資料顯示,二○二○年至二○二二年文創產業的增加價值佔本地生產總值的4.5%,可見即使受到疫情影響,文創產業仍具有一定的經濟價值。就此,政府可否告知本會:

(一)未來推動文創產業發展的政策措施為何,以及有否就該產業未來五年佔本地生產總值及可作出的經濟貢獻作出估算;如有,詳情為何;如否,原因為何;

(二)鑑於有意見認為,表演藝術是文創產業中重要的一環,當局會否為本地的表演者提供更大發展空間,包括開放更多表演場地、增加藝術工作者獲得政府資助的途徑,以及放寬其籌集資金的途徑等,以推動香港文藝風氣普及化;

(三)鑑於快將啟用的啟德體育園會舉行各種國際盛事以吸引大量遊客,政府有否計劃利用此優勢促進本地的藝術旅遊;如有,詳情為何;如否,原因為何;及

(四)會否考慮在北部都會區興建藝術園區或大型的文化藝術設施;如會,詳情為何;如否,原因為何?

答覆:

主席:

文化藝術和創意產業(文創產業)是構建香港多元經濟的一個重要部分。在二○二二年,文創產業增加價值超過1,200億元,佔本地生產總值的4.5%。文化體育及旅遊局(文體旅局)大力支持文創產業發展,推動中外文化協作和有機結合,落實國家《十四五規劃綱要》支持香港成為中外文化藝術交流中心的策略性定位,助力國家加強國際傳播能力。

就林健鋒議員的提問,現回覆如下:

(一)本屆政府全力推動文創產業化發展。我們在二○二四年六月完成落實行政長官在二○二三年《施政報告》提出,改組「創意香港」為文創產業發展處(文創處),以產業導向為原則,發揮更主動和積極的角色,加強支援文創業界的發展。

文創處致力建立一個有利於文創產業發展的生態圈,發展文創產業為香港經濟新動力,打造香港作為亞洲創意之都的品牌。舉例而言,文創處將落實行政長官在二○二三年《施政報告》中提出的香港時裝設計周,並以香港時裝薈作為品牌,由今年起每年舉辦。首屆的主要活動定於二○二四年十一月二十日至十二月四日在香港多個地點舉行,匯集不同時裝盛事,推廣香港時裝及紡織設計品牌發展及文創盛事化,推動香港時裝設計產業發展。作為全新旗艦品牌,香港時裝薈將吸引香港、內地和海外具份量的時裝品牌及業界人士參與,我們銳意將香港時裝薈發展為年度盛事系列,提升本地時裝設計在國際的知名度。此外,文創處會繼續資助香港設計中心於今年十二月二日至七日舉辦設計營商周2024,並與夥伴國家法國合作,以「融/滙設計:承傳與創新」為峰會主題,雲集逾50位來自世界各地的創意領袖、決策者和企業家,探索及交流設計知識和創新思維,帶來超過40場的論壇和主題演講。預計活動吸引超過90萬人次(包括現場出席及電視/線上觀看)參與/觀看及進行交流。文創處亦資助業界於二○二四年十一月十五日至二十四日在印尼雅加達舉行大型香港原創潮玩(又稱藝術玩具)展,並組織12位參展的香港設計師到當地舉行延伸活動和考察當地市場。活動除了展示不同年代的香港原創潮玩外,亦加入與香港漫畫家的跨界合作的元素,協助香港原創潮玩設計師和漫畫家開拓海外市場。

在文創處的努力下,我們期望業界發揮他們創新的精神,推出各式各樣的新產品和新服務,並在未來幾年貢獻香港的經濟增長和就業機會,帶動其他相關行業的發展,例如旅遊業、零售業等,更有助提升文化自信,提高市民幸福感,對鞏固香港作為中外文化藝術交流中心和說好中國故事、說好香港故事等至關重要。

(二)政府正致力建設世界級的文化設施和多元文化空間,提供更多機會予藝術界舉辦更多的本地及國際文化藝術活動,亦可讓更多的藝團及藝術家展示他們的創作。

在表演場地方面,康樂及文化事務署持續改善及擴建現有設施,包括現正進行的油麻地戲院第二期建築工程,以及西灣河文娛中心和大埔文娛中心的設施改善工程。此外,政府已於二○二三年七月在粉嶺展開新界東文化中心的建築工程,中心落成後將提供不同規模的表演場地,包括兩項本港首創的設施:一個兒童劇場和兩個配備專業舞台設施的創藝室,讓藝術工作者可進行實驗創作及孕育新作品。

現時已分階段開放的東九文化中心正進行內部設施的裝置及優化工程,並推出「東九開箱」試場節目系列,於不同的場地設施陸續舉辦試場活動,為全面開放做好準備。東九文化中心將配置最新的創科舞台設備及系統,以及設立藝術科技試驗場,為藝術工作者及科技專才提供試驗平台。

西九文化區是特區政府最重要的文化基建之一,提供表演場地和公共空間進行不同文化藝術活動,包括戲曲中心的大劇院和茶館劇場、自由空間內的黑盒劇場和各個多用途空間,以及可供大型表演的藝術公園,匯聚本地、內地及海外的知名及新晉藝術家和藝術團體,呈獻涵蓋戲曲、音樂、劇場、舞蹈等多個範疇的表演藝術節目。正在興建的演藝綜合劇場,落成後將會提供大、中、小型劇場和多個排練場地,成為上演香港和國際優秀舞蹈和戲劇製作的表演藝術場地。

政府一直透過不同的資助模式及計劃為藝文界提供合適的支援,例如為主要演藝團體提供恆常資助,以及透過藝能發展資助計劃,撥款支持具規模及跨年度的文化藝術計劃/活動,提升有潛質的藝團和藝術工作者的發展能力。香港藝術發展局亦致力推行各項支援中小型藝團的恆常及個別項目的資助計劃,包括推出新苗發展資助計劃,以扶植及培育有潛質的年輕藝團及藝術家。同時,我們也鼓勵藝團和藝術家不應單靠政府資助,更應以吸引觀眾購票入場為目標,和尋找其他資源和資助,讓文藝事業走向產業化的發展。

政府已公布將推出重點演藝項目計劃,培育具代表性及作長期公演的本地大型表演藝術創作。有關計劃將為入圍項目直接資助,以及就私人贊助額及門劵收益另外提供相應的配對資助,以引入社會資源共同參與本地表演藝術的發展,鼓勵入圍項目拓闊資金來源,並爭取更大的觀眾支持。申請詳情會於稍後公布,並在十二月內接受申請。

政府亦積極鼓勵藝術團體及組織擴闊資金來源。文體旅局轄下的藝術發展配對資助計劃和藝能發展資助計劃的「躍進資助」,為合資格的藝術團體/組織所獲得的捐款和贊助提供配對資助,提高它們籌募捐款和贊助的能力,同時推動社會各界共同參與文化藝術的發展。

(三)將在明年第一季啟用的啟德體育園,是香港歷來最大型的體育基建。啟德體育園將提供現代化及多功能的設施。其中,有50 000個座位的啟德主場館設有可開合頂蓋、提供可轉換的舞台位置和座位配置,以及靈活的草坪系統設計,為舉辦如體育比賽、文化藝術表演、音樂會等不同類型的大型文娛活動提供更多選擇。而有10 000個座位的室內體育館(名為啟德體藝館)亦設有摺疊式座位系統和可靈活換置的比賽場地,可舉辦不同的運動項目或文娛表演節目。

啟德體育園將為發展大型體育和文化藝術表演提供所需的場地,為進一步推動盛事經濟創造條件。過去數年,營運方一直積極與包括體育、文化藝術等界別的持份者接觸,亦已透過不同渠道向超過200多個本地及海外團體展示體育園設施多用途的優勢。文體旅局會繼續與營運方及各政府部門保持緊密聯繫,確保啟德體育園順利落成啟用,並發揮此項世界級硬件所帶來的機遇,推動體育發展,並帶動休閒娛樂及旅遊業(包括文化藝術旅遊)等產業的發展。

(四)北部都會區憑藉新增土地、新發展社區,以及與內地緊密聯繫的優勢,為發展文化設施帶來新機遇。政府計劃在新田科技城興建標誌性文化設施綜合項目,設施包括主要表演場地、主要博物館及主要圖書館。此外,政府亦計劃在新界北新市鎮及流浮山興建表演藝術專屬場地。這些規劃中的文化設施,連同現正在粉嶺興建的新界東文化中心,將可為市民帶來更多精彩的本地及國際演藝節目,進一步鞏固香港作為中外文化藝術交流中心的地位。

來源:政府新聞處