Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the likebtn-like-button domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /data/web/cthks/wp-includes/functions.php on line 6121
國際原子能機構 彙整 - 中華時報China Times
分类
一路风情 国际 科技 编辑精选

中國倡導的“原子造福全球南方”理念首次寫入國際原子能機構大會決議

中新社柏林9月20日電 維也納消息:當地時間19日,國際原子能機構第68屆大會以協商一致方式通過“77國集團和中國”共同提交的“加強國際原子能機構的技術合作活動”決議,其中首次寫入“全球南方”概念,強調機構秘書處支持成員國加強技術合作的重要性,敦促發達國家向發展中國家提供更多資源支持技術合作,促進“全球南方”國家和平利用原子能,加速實現可持續發展目標。

中國常駐國際原子能機構代表李松發言指出,機構技術合作決議對廣大發展中國家來講是最重要的決議之一。發展是解決當前所面臨的各種全球挑戰的關鍵,通過國際合作促進“全球南方”發展至關重要。在決議磋商過程中,中方提出“原子造福全球南方”(Atoms for Global South)理念,受到廣大發展中國家普遍歡迎。“原子造福全球南方”旨在凸顯“全球南方”國家在和平利用核能核技術領域更加迫切的需要,強調機構成員國共同致力於支持“全球南方”發展的重要積極意義。

李松表示,今年是中國加入機構40周年,中國與機構40年成功合作見證了中國核工業發展壯大、與國際社會開放共享的進程。中方在本次大會期間宣佈面向“全球南方”和世界各國開放12個核科研基礎設施,這是中方共促技術創新、共謀發展合作的重要國際公共產品。中國將以紀念加入機構40周年為契機,積極落實習近平主席提出的全球發展倡議,大力推進與機構和廣大成員國全方位合作,共享核能核技術發展經驗,為實現機構“原子用於和平與發展”宗旨貢獻更多力量。

“77國集團和中國”輪值主席哥倫比亞代表在發言中指出,促進全球和平利用核技術、服務廣大發展中國家經濟社會發展是機構的職責使命。技術合作項目應充分滿足成員國特別是發展中國家的迫切需求。有關國家不應對發展中國家和平利用核技術,順利開展國際交流、合作和轉讓設置人為障礙。(完)

 

來源中新社

分类
一路风情 国际 科技 编辑精选

慶祝中國加入國際原子能機構40周年主題招待會在維也納舉行

中新社柏林9月17日電 維也納消息:當地時間16日晚,在維也納召開的國際原子能機構(以下簡稱機構)第68屆大會期間,中國國家原子能機構和中國常駐維也納代表團共同舉辦“和合共生·核美家園”——慶祝中國加入機構40周年主題招待會。

國際原子能機構總干事格羅西和各國出席機構大會代表及駐維也納使節等共300多名嘉賓出席招待會。

中國國家原子能機構副主任劉敬在致辭中表示,自加入機構40年來,中國始終堅持自立自強和開放合作協同並進,逐步建立了自主、完整的核工業產業、科技和人才體系,核能技術水平和發展規模現已躋身世界前列。中國與機構的合作,不僅為中國核能事業發展提供了有力支持,也為全球核能治理和發展合作貢獻了重要力量。中國國家原子能機構願以人類命運共同體理念為引領,與機構和全球南方、世界各國夥伴一道,攜手推動全球核能治理更加公平合理、核能發展更加普惠包容、核能合作更加開放有序,為實現原子用於和平與發展的宗旨,建設和平安寧、繁榮美麗、友好共生的“核美家園”而不懈努力。

中國常駐國際原子能機構代表李松大使在致辭中表示,中方高度重視機構在服務國際和平與發展事業中發揮的重要作用。40年來,中國與機構不斷深化核能領域務實合作,共促核能發展。中方將以加入機構40周年為契機,不斷深化與機構和成員國之間的溝通與合作,共同應對國際安全領域新挑戰,維護不擴散核武器條約和國際原子能機構機制,積極倡導核能核科技造福全球南方,共同推動機構“原子服務和平與發展”宗旨,為成員國帶來更多正能量、合作機遇和發展動力。

國際原子能機構總干事格羅西對中國加入機構40周年致以熱烈祝賀,並表示中國核工業克服重重困難,實現全面快速發展,取得了舉世矚目的偉大成就。希望中國將來繼續與機構和成員國一起為可持續發展目標做出更大貢獻。中國捐贈錢三強先生銅像在機構長期陳列,對於緬懷先行者、培養後來人,推動中國乃至世界核科技發展具有重要意義。

巴基斯坦原委會主席安瓦爾在致辭中表示,中巴合作在兩國元首的精心培育下,全天候戰略夥伴關係全面發展。中巴核能合作體現了中巴友誼源遠流長,體現了中巴之間比山高、比海深、比蜜甜的兄弟之情。中巴共建了6台核電機組,貢獻了巴全國27%的發電量,雙方核能合作還將進一步發展。中巴同是機構的重要合作夥伴,巴基斯坦祝願中國與機構的合作更加深入廣闊。

嘉賓們對中國核能事業發展所取得的成就表示高度贊賞,並對中國利用核能科學技術造福包括全球南方在內的廣大發展中國家取得的成就表示由衷欽佩,祝願中國核事業發展前景更加廣闊。(完)

來源中新社

分类
一路风情 国际 编辑精选

為期3天的國際原子能機構年會閉幕 只有中國反對日本核處理水排海

國際原子能機構第六十六屆大會全體會議。(照片來源:D. Calma/原子能機構)

中華新聞通訊社/中華時報10月1日訊)在奧地利首都維也納舉行的國際原子能機構(IAEA)第六十六屆年度大會於當地時間9月30日凌晨閉幕。今年,2500多名與會者親自到場出席了大會,其中包括來自原子能機構175個成員國中153個國家的代表,以及來自國際組織、非政府組織和媒體的代表。

國際原子能機構於9月25日開始在維也納總部舉行年度大會 ,在第一天的一般性辯論發言中,日本和中國就東京電力福島第一核電站含氚處理水排海唇槍舌劍,展開爭論。在為期3天的一般性辯論中,在登台講演的133個國家中,中國是唯一明確批判日本處理水排海的國家,顯得孤立。

中國代表劉敬在一般性辯論時將處理水稱為“核污染水”,聲稱排放對海洋環境和人類健康會構成危險。指出福島“核污染水排海”是重大的核安全問題,人為向海洋排放核事故污染水前所未有,大量放射性核素排入大海產生的累積海洋效應存在極大的不確定性,他批評日本所提供的信息不足,再次表達了對處理水排海的反對。

對此,日本科學技術擔當大臣高市早苗上台反駁說:“中國給出的解釋沒有科學依據”。她指出,此次處理水排海是按照國際標準“安全運作”,並承諾將繼續提供具有高度透明性的信息。

考慮與中國同步限制日本水產品進口的俄羅斯在綜合討論時沒有提及處理水問題,曾表示反對核處理水排海的委內瑞拉也保持沉默,所羅門群島在聯合國大會上批評處理水的排海,但由於不是國際原子能機構成員國,因此沒有機會發言,而對處理水排海表示憂慮的也只有敘利亞一個國家,但是沒有表示反對。

關於處理水的排海,中國對國際原子能機構與日本政府的關係提出質疑,指責國際原子能機構的監督“缺乏國際性和獨立性,成員國之間沒有進行充分的討論”。但是大會上還是正式批准總幹事拉斐爾·馬利亞諾·格羅西連任。 第二屆任期4年,從今年12月開始。

原子能機構總乾事拉斐爾·馬利亞諾·格羅西周一在其開幕詞 中說,原子能機構正在幫助各國應對當今一些最大的全球性挑戰 — 成員國正在利用核科學和技術的好處來更好地準備應對下一次人畜共患疾病的暴發;緩解和適應氣候變化;改善食品和水安全;抗擊癌症;以及清理海洋。

格羅西先生強調,烏克蘭的核安全和核安保是原子能機構的首要任務,炮擊使烏克蘭的扎波羅熱核電廠處於危險之中,並多次中斷了其外部電力供應。總乾事建議盡快建立一個核安全和核安保保護區,以確保該電廠的物理完整性。這一建議獲得了國際社會的強烈支持。

在這一周里,總共舉行了84場會外活動(其中41場由原子能機構組織)— 展示了原子能機構在不同工作領域正在開展的一系列活動。

為期兩天的科學論壇 “希望之光:全民癌症護理”重點關註了在機會有限的國家(70%的癌症死亡發生在中低收入國家)擴大和建立癌症診斷、治療和護理能力。

該論壇將來自世界各地的高級別代表和主要專家匯聚於五個專題會議,目的是討論:輻射技術在癌症患者醫療管理中的作用;地區“支持中心”的發展;獲得現代技術如遠程醫療和基於信息技術的腫瘤委員會在促進擴大癌症護理服務中的重要性;將輻射在醫學中的使用納入更廣泛的癌症防治持續期,同時考慮輻射醫學的安全和安保以及全球癌症倡議的作用;以及夥伴關系和協作在通過原子能機構“希望之光”倡議促進獲得癌症護理的重要性。

開幕會議上的高級別發言者包括馬拉維總統拉扎勒斯·麥卡錫·查克維拉、貝南衛生部長本傑明·洪帕廷、美國能源部部長珍妮弗M. ·格蘭霍姆、法國原子能委員會總乾事弗朗索瓦·雅克和世界衛生組織(世衛組織)總乾事譚德塞。美利堅合眾國北卡羅來納大學Lineberger綜合癌症中心的助理教授和輻射腫瘤學家Shekinah Elmore作了主旨發言。

在這一周里,來自近30個不同原子能機構成員國的200多名代表還參加了所提供的對奧地利維也納原子能機構總部和塞伯斯多夫各實驗室的有導游的參觀活動。

原子能機構第六十六屆年度大會閉幕,大會通過了關於核安全和輻射安全、核安保、加強原子能機構保障的有效性和提高其保障的效率以及原子能機構在核科學、技術和應用領域的工作及其技術合作活動的各項決議。

大會每年在維也納舉行,是原子能機構的最高決策機構,並審議與原子能機構正在進行的工作、預算和優先事項有關的事項。

分类
一路风情 国际 编辑精选

國際原子能機構總幹事證實:首期排放的福島廢水無害無毒

 

2023年7月4日國際原子能機構負責人Rafael Mariano向日本首相送交有關福島廢水排放的報告 2023年 via REUTERS – POOL

中華新聞通訊社/中華時報8月30日訊)國際原子能機構負責人星期二說,福島第一核電站排放的廢水的氚含量低於預期水平,對民眾沒有構成威脅。

國際原子能機構負責人格羅西(Rafael Grossi)在訪問斯德哥爾摩時對法新社說,“我們迄今可以證實,這些廢水的首批排放不包含任何有害水平的放射性核素。”格羅西說,“開始是按照我們的預期進行,但我們將繼續(監督),直到排放完最後一滴。”

在發生了世界上最嚴重核事故之一的12年後,日本於上周開始將廢水排入太平洋,同時逐漸在未來幾十年中排放大約相當於540個奧林匹克游泳池的廢水。

國際原子能機構8月24日說,其獨立分析顯示,日本福島正在釋放的稀釋廢水的氚含量“遠低於每公升1500貝克勒爾的操作限制。”

這個限制也遠低於日本的國家安全標準。

日本多次表示廢水是無害的,但此舉引發當地漁民的擔憂並在中國引發憤怒,日本福島核處理水排海引發中國強烈反彈,中國官方全面禁止進口日本水產,民間歷年來不時出現的反日情緒被再度點燃,出現諸多反日行動,包括向日本機構打騷擾電話,日本駐北京使館及中國境內的日本人學校遭投擲石塊等,引發日本的擔憂和譴責,周二東京針對北京的水產禁令警告或將訴諸世貿框架下因應。

福島第一核電的處理水排放到太平洋獲得了國際原子能機構的核查批准,東京方面也保證這些水對環境和人類健康是安全的。 福島核泄漏水經過處理後,除氚外的所有放射性物質都被去除,在用海水1比7稀釋後,再排放入海,其放射性水平低於每升 1500 貝克勒爾的目標限值,遠低於日本的此類操作標淮 40 倍,此類處理排放也是全球核工業的普遍做法。

據核電站運營商日本東京電力公司(Tepco)和日本當局稱,自核泄漏開始以來進行的海水檢測證實,放射性水平符合預測,沒有超過設定的限值。

國際原子能機構上周四也根據自己的分析結果保證,日本擬向大海排放的三態水中的放射性水平 “遠遠低於 “1500 Bq貝克勒爾的運行限值。