Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the likebtn-like-button domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /data/web/cthks/wp-includes/functions.php on line 6121
萊娜·澤連斯卡婭 彙整 - 第20页 共20页 - 中華時報China Times
分类
一路风情 俄羅斯入侵烏克蘭 国际 编辑精选

俄羅斯入侵烏克蘭第149天:烏控俄竊取180億元鋼鐵 土耳其透露與俄達成協議將允許烏克蘭從黑海出口糧食

圖為俄羅斯在黑海潛艦14日發射一枚巡弋飛彈攻擊烏克蘭中部城市文尼察,造成至少20平民死亡。(美聯社)

中華新聞通訊社/中華時報7月22日訊)俄羅斯總統普京無視全球譴責和多國制裁,2月24日逕行宣布對烏克蘭採取特殊軍事作戰,開啟戰爭。俄羅斯入侵烏克蘭的軍事行動已經進入第149天。

美國和英國的情報機構首長表示,俄羅斯軍事入侵烏克蘭5個月以來,俄國約有1萬5000人陣亡,他們評估俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)遭受的損失遠高於預期。

英國軍情六處(MI6)局長摩爾(Richard Moore)今天表示,1萬5000人死亡「可能是保守估計」,對於原本預料會迅速戰勝的蒲亭而言「損失非常大」。

「阿斯本安全論壇」(Aspen Security Forum)在美國科羅拉多州舉行,摩爾於會中表示:「那可能是保守估計。這數字跟他們1980年代在阿富汗10年戰事期間所折損的人數大抵相同。」

摩爾還說:「而且這些人不是來自聖彼得堡(Saint Petersburg)或莫斯科(Moscow)的中產階級家庭孩子。」

「這些是來自俄羅斯鄉村地區的窮苦孩子。他們來自西伯利亞(Siberia)的藍領城鎮。他們不成比例地來自少數民族,都成了蒲亭的砲灰。」

美國中央情報局(CIA)局長伯恩斯(Bill Burns)前一天在同場會議上表示,美國情報部門估計「俄羅斯折損約1萬5000人,受傷人數可能3倍於此」。

伯恩斯還說:「因此損失是相當大的。烏克蘭方面也有折損,可能比這個數字少一點,但仍是傷亡慘重。」

烏克蘭提供的數據顯示俄方折損更高,在本月稍早指出,俄國約有3萬6200人死亡。

俄羅斯方面一直保持沉默,僅兩次提供官方統計的死亡人數,最近一次是在3月25日,宣稱1351人陣亡,但專家認為這個數字太低了。

英軍情六處指出,俄國在歐洲的諜報能量大幅減弱。(法新社)

7月22日俄烏衝突最新進展:

*歐洲各國皆擔憂俄國會對歐洲斷絕天然氣供應,匈牙利外交部長西雅爾多(Peter Szijjarto)於21日拜訪莫斯科,會唔俄國外長拉夫羅夫(Sergey Lavrov),希望能確保俄國對匈牙利的油氣供應。

*烏克蘭最大鋼鐵廠Metinvest透露,俄國從烏克蘭的工廠和港口盜竊了價值約6億美元的鋼鐵,運回俄國國內出售。這些鋼鐵原先是要供應給英國等歐洲客戶。

*俄國入侵導致作為世界糧倉之一的烏克蘭難以出口穀物,恐導致全球糧食危機。在經過各方斡旋後,土耳其透露已經與俄國達成協議,將允許烏克蘭恢復黑海糧食出口,協議會在當地時間22日簽署。

*英國軍情六處(MI6)局長摩爾(Richard Moore)表示,他們相信俄國侵略烏克蘭的續航力不斷下降外,由於有超過400名情報官員遭到驅逐,一些偽裝成平民的深層間諜甚至被逮捕,大量削弱了俄國在歐洲的情報能力。

*俄國入侵導致作為世界糧倉之一的烏克蘭難以出口穀物,恐導致全球糧食危機。在經過各方斡旋後,土耳其透露已經與俄國達成協議,將允許烏克蘭恢復黑海糧食出口,協議會在當地時間22日簽署。

烏俄有望簽署糧食出口協議。示意圖。(路透)

《BBC》報導,俄對烏發動入侵後,同時以黑海艦隊封鎖烏克蘭港口,切斷烏克蘭主要出口貨物路徑,約2千萬噸穀物在敖德薩動彈不得,數百萬人深陷缺糧危機。據土耳其最新說法,已與俄國達成協議,讓烏克蘭能夠從黑海運送糧食,合約會在伊斯坦堡由烏俄土代表及聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)簽署。

烏克蘭外交部證實,當日在土耳其確實會有另一場由聯合國主導的糧食出口談判,但語帶保留地說「或許會簽署文件」。敖德薩議員洪洽蘭科(Oleksiy Honcharenko)則說,「我們還沒有協議」,強調他們完全不相信俄羅斯,「就讓我們等著看當天的最後決定吧。」

分类
一路风情 俄羅斯入侵烏克蘭 国际 编辑精选

俄羅斯入侵烏克蘭第148天:烏克蘭第一夫人澤連斯卡婭在美國國會發表演說 ,美承諾提供烏20套「海馬斯」火箭 ,CIA曝光俄軍傷亡數

海馬斯(HIMARS)火箭在烏克蘭戰場成效顯著。(法新社)

中華新聞通訊社/中華時報7月21日訊)俄羅斯總統普京無視全球譴責和多國制裁,2月24日逕行宣布對烏克蘭採取特殊軍事作戰,開啟戰爭。俄羅斯入侵烏克蘭的軍事行動已經進入第148天。

美國中央情報局局長威廉·伯恩斯(William Burns)7月20日在出席阿斯本安全論壇(Aspen Security Forum)時,就俄羅斯自今年2月入侵烏克蘭以來的傷亡人數表示,據美國情報界的最新估計,俄羅斯方面在這場戰爭中的死亡人數大約有1.5萬人,或另有4.5萬人受傷。他指出,這是一組重大的傷亡數字,烏克蘭方面的人員損失或許比俄方較少,但也傷亡重大。

烏克蘭第一夫人澤連斯卡婭在美國國會發表演說,呼籲美國為烏克蘭提供更多武器和幫助,指武器有助確保「共同取得巨大勝利」。

澤連斯卡婭透過翻譯發表15分鐘激動人心的演說,指烏克蘭被戰爭摧毀,成千上萬家庭破碎。演說中播放兒童受傷或死亡的片段,包括一名現在於德國學習如何使用義肢的三歲男童。

她要求美國提供更多武器,強調這些武器不是用來在別人的土地發動戰爭,而是用來保衛家園。

7月21日俄烏衝突最新進展:

*烏軍用從美國收到的M142高機動多管火箭系統「海馬斯」(HIMARS)成功命中俄羅斯彈藥庫,推特流傳一段發出轟天巨響與爆炸的影片。

*有消息指出烏克蘭第92機步旅發射標槍飛彈,精準命中前方戰車的砲塔,戰車碎片四散、發生大爆炸,嚇得另一輛俄軍戰車連連後退。

*美國參謀首長聯席會議主席密利(Mark Milley)當地時間週三在新聞發布會上,被媒體問到頓巴斯地區是否已經淪陷時表示,「戰況緊繃,但還沒有輸。烏軍讓俄軍的每一寸推進都付出代價。」

*美國參謀首長聯席會議主席密利(Mark Milley)20日宣布,美國及其盟國已承諾向烏克蘭提供20多套「海馬斯」,其中12套已轉交。不過,五角大廈明確表態,現階段不會提供射程80公里以上的火砲供「海馬斯」發射。

*烏克蘭國防部長列茲尼科夫(Oleksii Reznikov)19日曾表示,為了有效阻止敵人,烏軍至少需要50套多管火箭系統,若要有效「反攻」,則需要100套。

*俄羅斯外交部長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)20日放話指稱,俄軍在烏克蘭的軍事目標不再集中於烏東頓巴斯地區,他還說,恢復和談「沒有意義」。

分类
一路风情 俄羅斯入侵烏克蘭 国际 编辑精选

烏克蘭第一夫人在美國國會發表演講:我想讓每一位母親和父親都能平安入睡

眾議院議長佩洛西向議員們介紹準備發表講話的烏克蘭第一夫人澤連斯卡婭。(2022年7月20日)

中華新聞通訊社/中華時報7月21日訊)烏克蘭第一夫人奧萊娜·澤連斯卡婭星期三(7月20日)在美國國會透過翻譯發表15分鐘激動人心的演說,她向議員們展示了俄羅斯發動的戰爭給烏克蘭人民帶來的傷亡,並動情地呼籲美國向烏克蘭提供更多的防空系統,以幫助抵抗莫斯科的導彈襲擊。

澤連斯卡婭展示了三名死難者的面孔。蹣跚學步的小女孩麗扎在文尼察本月遭到導彈襲擊時夭折,五歲的夏娃死在一座被摧毀的建築的廢墟中,一名在納粹屠殺猶太人期間倖存下來的老人在基輔遇難,包括一名現在於德國學習如何使用義肢的三歲男童。

澤連斯卡婭表示:“烏克蘭有多少孩童處境像他那樣?有多少這樣的家庭可能仍受戰爭摧殘?這些是俄羅斯的‘飢餓遊戲’(The Hunger Games)”。澤連斯卡婭意指的是知名系列小說“飢餓遊戲”及其改編電影。在“飢餓遊戲”故事中,人們獵殺彼此。

澤連斯卡婭用烏克蘭語發表講話,一名女翻譯將她的講話譯成英語。她說:“我在這裡不想作為第一夫人而是作為女兒和母親對你們發表講話。在我們的的生活中,不管我們有什麼樣的職位和頭銜,最主要的是,我們永遠是我們家庭的一部分。”

她說,第一夫人們通常“專門從事和平活動”。

“但是,當有人對我們國家無端發動了一場恐怖主義入侵戰爭時,我怎麼能夠談論和平活動呢?俄羅斯正在摧毀我們的人民,”她說。

“我請求武器——這些武器不是用來對別人土地發動戰爭,而是保護自己的家園並在自己的家園謀生的權利,”澤連斯卡婭說。“我請求防空系統,這樣火箭就不會屠戮手推車裡的幼兒……不會屠戮全家。”

她說:“我想讓每一位母親和父親都能平安入睡。”

美國國會於今年 5 月批准了對烏克蘭的 400 億美元一攬子援助計畫,其中包括 200 億美元的軍事援助、近 80 億美元的經濟援助、近 50 億美元的全球糧食援助和 10 億美元對難民的綜合支持。

在整個發言中,澤連斯卡婭強調,烏克蘭感謝華盛頓迄今提供的援助,她說:”我們很感激,真的很感激美國在這場為我們共同的價值觀而戰的鬥爭中與我們站在一起“”。

在表達對美國無限感謝的同時,澤連斯卡婭話鋒一轉說道:“我現在要求的,正是我永遠不想向人要求的東西,因為我要的是武器”。但“這些武器不會被用來在別人的土地上發動戰爭,而是用來保護自己的家園和在那個家裡活着醒來的權利。”她說: “我要求建立防空系統,以便火箭不會殺死嬰兒車中的兒童……並殺死整個家庭。”

澤連斯卡婭清楚地知道:美國國會將很快進入“正常”的 8 月休會期。而烏克蘭急需的 “防空系統”等武器,要經過美國國會的辯論表決。澤連斯卡婭於是巧妙地把“正常“這個詞彙,與烏克蘭人民目前非正常的戰爭狀態相聯繫說:“烏克蘭人現在被剝奪的正是這種常態,” “我兒子能在秋天回到學校嗎?我不知道,就像烏克蘭的數百萬母親一樣。我的女兒能否上大學並在學年開始時體驗學生生活?我無法回答。而“如果我們有防空系統,我們就會有答案。”

正如她的丈夫在 3 月 16 日對美國國會的講話中所做的那樣,澤連斯卡婭也提到了過去美國遭受的襲擊,稱美國“不幸地從自己的經驗中知道什麼是恐怖襲擊,並且一直試圖擊敗恐怖。”

最後,她懇求美國國會迅速採取行動增加武器援助,稱烏克蘭戰爭還沒有結束,而答案就在華盛頓。兩國可以“以生命、自由和追求幸福的名義贏得共同勝利”。 她說:“這就是我所要求的,也是我丈夫所要求的,不是作為總統夫婦,而是作為父母和他們父母的孩子,” “因為我們希望每一位父親和每一位母親都能夠告訴他們的孩子,‘睡個安穩覺吧。不會再有空襲,也不會再有導彈襲擊。這是不是太奢望了?”

澤連斯卡婭最後以吟唱“烏克蘭的榮耀”結束演講,演講後美國國會眾議院議長南希 佩洛西將她介紹給國會領導層成員,其中包括眾議院少數黨領袖凱文 麥卡錫(R-Calif。)和參議院少數黨領袖米奇 麥康奈爾(R-Ky。) 他們都是共和黨人,對通過有關烏克蘭的議案擁有重要的分量。

烏克蘭總統澤倫斯基曾經預計他妻子在華盛頓的會議將取得“重大成果”。他說:“我堅信那些負責在美國做出決定的人會聽到它。”

美國國防部長 Llyod Austin 同一天周三表示,在美國即將為烏克蘭提供的最新一攬子軍事和人道主義支持中,將額外送給烏克蘭四套高機動火箭炮系統,也稱為海瑪斯 HIMARS。根據 ABC 新聞的統計,這使美國提供的這種武器的總數達到 16 個 。

自俄羅斯總統普京於 2 月 24 日入侵烏克蘭以來,已有 5,000 多名平民(包括數百名兒童)遇害。據美國國務院估計,多達 160 萬烏克蘭人被強行從家園驅逐到俄羅斯領土。

星期三是澤連斯卡婭對華盛頓的第三天訪問。她星期二在白宮會晤了美國第一夫人吉爾·拜登,星期一會晤了美國國務卿安東尼·布林肯。

兩位第一夫人上一次見面是在今年5月,當時,吉爾·拜登對烏克蘭西部進行了事先沒有宣布的訪問。她們走訪了一所學校,並與孩子們一道製作母親節禮物。

喬·拜登總統向烏克蘭第一夫人獻上了一束鮮花。這束花包括黃色的太陽花、藍色的繡球花和白色的水仙花。黃色與藍色是烏克蘭國旗的顏色。

白宮說,澤連斯卡婭訪問華盛頓是為了“凸顯俄羅斯侵略烏克蘭帶來的人類代價。”兩位第一夫人討論“美國對烏克蘭政府和人民的持續支持,他們正在捍衛自己的民主,並應對俄羅斯的戰爭對人類造成的重大衝擊,這種衝擊今後多年都將感受得到。”

分类
一路风情 俄羅斯入侵烏克蘭 国际 编辑精选

俄羅斯入侵烏克蘭第147天:烏克蘭第一夫人訪白宮 俄土總統會談

烏國軍方宣布,19日在烏南新卡霍夫卡地區擊落一架俄軍戰機,初步研判是Su-35。圖為4月3日遭擊落的Su-35S戰機殘骸(路透)。

中華新聞通訊社/中華時報7月20日訊)俄羅斯總統普京無視全球譴責和多國制裁,2月24日逕行宣布對烏克蘭採取特殊軍事作戰,開啟戰爭。俄羅斯入侵烏克蘭的軍事行動已經進入第147天。俄羅斯出兵侵略烏克蘭,烏克蘭總統辦公室主任葉爾馬克(Andriy Yermak)在當地時間19日表示,烏克蘭必須在冬天之前贏得與俄羅斯的戰爭,以防止俄羅斯的長期作戰。

俄羅斯總統弗拉基米爾·普京星期二(7月19日)在德黑蘭與伊朗最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊舉行了會談,顯示兩國關係更加密切。普京隨後會晤土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安,會談的目的是爭取恢復從飽受戰火蹂躪的烏克蘭出口穀物。

到訪伊朗的俄羅斯總統普京,在首都德黑蘭與北約成員國之一的土耳其總統埃爾多安會談,談及從黑海港口輸出糧食的問題。

普京感謝土耳其協助推進烏克蘭糧食出口協議,雖然並非所有問題已經解決,但正朝著正確的方向發展。普京又提到,雖然面對重重困難,但俄土雙邊貿易額正迅速增長。

埃爾多安讚揚俄羅斯在烏克蘭糧食出口談判方面的立場非常積極和建設性,期望談判成功。

普京、埃爾多安和伊朗總統萊希之後舉行三方會談,重點討論敘利亞問題。

美國總統喬·拜登與美國第一夫人吉爾·拜登在白宮與來訪的烏克蘭第一夫人奧萊娜·澤連斯卡婭及烏克蘭駐美大使奧克薩娜·馬爾卡羅娃在白宮合影。(2022年7月19日)

烏克蘭第一夫人澤連斯卡婭到訪華盛頓,獲美國總統拜登與第一夫人吉爾迎接。

拜登與吉爾在白宮外迎接載著澤連斯卡婭的汽車,澤連斯卡婭與吉爾擁抱,並從拜登手上接過花束,吉爾與澤連斯卡婭之後連同雙方代表團在白宮藍廳會談。

眾議院議長波洛西的辦公室說,澤連斯卡婭將於星期三向國會發表演講。

吉爾今年5月突然到訪烏克蘭,與澤連斯卡婭會面,並探訪一間學校,裡面接收了逃避俄烏戰事而離開家園的烏克蘭人。

7月20日俄烏衝突最新進展:

*有消息指出烏克蘭軍方使用俘獲的俄製9K129/133系列Kornet反裝甲飛彈系統攻擊俄軍。

*俄羅斯出兵侵略烏克蘭,烏克蘭總統辦公室主任葉爾馬克(Andriy Yermak)在19日表示,烏克蘭必須在冬天之前贏得與俄羅斯的戰爭,以防止俄羅斯的長期作戰。

*俄羅斯總統普京19日出訪伊朗,前往首都德黑蘭與伊朗最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)會面,針對烏俄戰爭,哈米尼力挺普廷,表示西方反對一個獨立且強大的俄羅斯,北約必須「停止擴張」。

*《Newsweek》報導,俄羅斯聯邦委員會副議長Konstantin Kosachev以及議會下議院副主席Irina Yarovaya本週一在委員會例行會議後宣稱,美國政府資助烏克蘭設立生物實驗室,藉由秘密實驗,將烏克蘭士兵改造成「怪物」。兩人聲稱俄方對烏克蘭士兵進行血液分析後發現,他們曾接受過秘密實驗。

*烏克蘭陸軍在臉書貼出桑德斯前往訓練現場視察照片,並提到桑德斯在視察訓練現場後表示:「烏克蘭士兵的勇氣、道德和戰鬥精神讓我印象深刻,軍事教官們的敬業精神,和他們的訓練效率都令人印象深刻。我們將繼續努力,強化訓練效率與品質,竭盡所能地支持烏克蘭。」

*美國國家安全會議發言人柯比(John Kirby)19日在白宮記者會中提到,俄羅斯正為併吞烏克蘭領土「奠定基礎」,與2014年併吞克里米亞如出一轍。另外,柯比也宣布美國將在數日內宣布對烏克蘭的新一波軍援計畫。

*烏克蘭武裝部隊空軍司令部19日宣布,烏國空軍防空部隊當天在烏南城市新卡霍夫卡(Nova Kakhovka)附近擊落了一架俄羅斯戰機,初步研判是Su-35。如經確認,將是烏俄開戰以來,俄軍二度折損Su-35戰機。

*俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)19日到訪德黑蘭,將與伊朗最高領袖哈米尼會談,這是俄羅斯2月下旬揮軍烏克蘭以來,他首度出訪前蘇聯加盟共和國以外的國家。路透報導,普京也將在德黑蘭與土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)會面,兩人將就恢復烏克蘭穀物經黑海出口及敘利亞和平等議題進行會商。

分类
一路风情 名人專訪 国际 编辑精选

烏克蘭第一夫人訪問白宮

美國總統喬·拜登與美國第一夫人吉爾·拜登在白宮與來訪的烏克蘭第一夫人奧萊娜·澤連斯卡婭及烏克蘭駐美大使奧克薩娜·馬爾卡羅娃在白宮合影。(2022年7月19日)

烏克蘭第一夫人奧萊娜·澤連斯卡婭星期二(7月19日)在白宮會晤了美國第一夫人吉爾·拜登。

兩人上一次見面是在今年5月。當時,拜登夫人對烏克蘭西部進行了事先沒有宣布的訪問,她們走訪了一所學校,並與孩子們一道製作母親節禮物

總統喬·拜登向烏克蘭第一夫人獻上了一束鮮花。這束花包括黃色的太陽花、藍色的繡球花和白色的水仙花,黃色與藍色是烏克蘭國旗的顏色。

白宮說,澤連斯卡婭訪問華盛頓是為了“凸顯俄羅斯侵略烏克蘭帶來的人類代價。他們將討論美國對烏克蘭政府和人民的持續支持,他們正在捍衛自己的民主,並應對俄羅斯的戰爭對人類造成的重大衝擊,這種衝擊今後多年都將感受得到”。

澤連斯卡婭星期一會晤了美國國務卿安東尼·布林肯。

美國國務院發言人內德·普賴斯說,澤連斯卡婭和布林肯談論了“俄羅斯全面入侵造成的巨大和不斷增加的人類代價”。他指出,布林肯強調了美國支持烏克蘭的承諾。

“布林肯國務卿讚賞第一夫人澤連斯卡婭為幫助受到戰爭影響的烏克蘭人所從事的工作,”普賴斯說。聲明說,“他重申美國將繼續提供援助,以幫助烏克蘭應對其面臨的重大經濟和人道挑戰,包括支持第一夫人為受到這場戰爭影響的公民而發起的心理健康行動倡議”。

澤連斯卡婭的訪問行程包括星期三前往國會山,對議員們發表講話。