Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the likebtn-like-button domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /data/web/cthks/wp-includes/functions.php on line 6121
義大利 彙整 - 第8页 共8页 - 中華時報China Times
分类
一路风情 俄羅斯入侵烏克蘭 国际 编辑精选

俄入侵烏930天:俄空襲哈爾科夫賣場 增至14死43傷,北約秘書長主張允許烏以西方武器打擊俄境內 義大利反對

中華新聞通訊社/中華時報在俄羅斯入侵烏克蘭進入第三個年頭,繼續共同推出專題,以饗讀者,從各個方面探討,讓大家瞭解俄烏戰爭怎麼發展、結局如何和這個21世紀的重大事件。此次入侵導致雙方數十萬人傷亡,並帶來歐洲自二戰以來最大的難民危機。這場戰爭將如何發展?美國、歐盟、中國等國做出怎樣的應對?和平何時到來?

俄羅斯總統普京無視全球譴責和多國制裁,2022年2月24日逕行宣布對烏克蘭採取特殊軍事作戰,開啟戰爭,引發1945年二戰結束以來歐洲最為慘烈的戰爭,它不僅涉及烏克蘭的存亡與俄國的命運,也被視為一場民主與專制的決戰,普京親自指揮部署的這場俄羅斯入侵烏克蘭的軍事行動已經進入第930天。

俄羅斯25日空襲烏克蘭哈爾科夫一間賣場,消防員滅火搶救。(路透社)

2024年5月27日最新進展:

中華新聞通訊社/中華時報5月27日訊)烏克蘭官員今天早上表示,俄羅斯昨天空襲烏國第2大城市哈爾科夫(Kharkiv)一間人潮眾多的五金賣場,造成14死43傷。該市昨天總共遭遇2起空襲。

路透社報導,哈爾科夫州州長西涅古波夫(Oleg Synegubov)昨天下午在國家電視台表示,2枚導引炸彈擊中哈爾科夫市住宅區的Epicentr五金賣場。

空襲引發賣場熊熊大火,滾滾黑煙飄升至數百公尺高。

當地檢察官辦公室表示,這起事件造成43人受傷,並補充說死者當中有10人身分尚未確定。

哈爾科夫市長泰芮可夫(Ihor Terekhov)表示,炸彈襲擊時五金賣場內約有120人,「這次襲擊針對有許多人的購物中心,這顯然是恐怖主義」。

此外,昨天傍晚1枚飛彈擊中哈爾科夫市中心一棟住宅,造成人員受傷,截至今天早上為止,傷者增加至25人。

救難人員疏散周遭公寓大樓的居民,一些傷者臉上還帶著血跡。

烏克蘭內政部長伊霍爾·克雷緬科(Ihor Klymenko)在電報上說,“滅火花了地獄般的16小時。”

澤連斯基在星期六的晚間視訊演講中再次敦促西方盟友運送更多的防空系統,幫助保護國家城市的安全。

澤倫斯基說,「當我們告訴世界領導人說烏克蘭需要足夠的防空時,當我們說需要真正決定性措施讓我們能夠保護人民並讓俄羅斯恐怖分子無法接近我們的邊境時,我們是說不讓這樣的攻擊發生。

烏克蘭總統呼籲拜登(Joe Biden)和習近平參加下個月在瑞士舉行的和平峰會

烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)星期天在一個視頻中站在哈爾科夫被俄羅斯轟炸燒焦的一個印刷廠前呼籲美國總統喬·拜登(Joe Biden)和中國領導人習近平參加下個月在瑞士舉行的和平峰會。

美國一名官員星期天就此回應說,美國將參加本次和平峰會,但拒絕說誰會參加或是什麼級別。烏克蘭希望本次峰會會向莫斯科施加更多的國際壓力,要其從烏克蘭被國際承認的邊境撤軍。莫斯科表示不會考慮。

俄羅斯消息人士上週對路透社說,俄羅斯總統普京準備與烏克蘭談判停火,承認目前的戰場界線。

俄羅斯說峰會沒必要,因為莫斯科不會參加。澤連斯基星期天說,有80多個國家將參加會議。澤連斯基還警告說,莫斯科正在集結軍隊,對哈爾科夫西北部的邊境地區進一步發動「進攻行動」。

他說,「目前這些天,我們在這裡東北部60公里保護我們自己免受另一次俄羅斯的攻擊企圖。俄羅斯還準備在這裡西北部90公里的地區發動進攻,他們在我們邊境附近集結了另一批 軍隊。

烏克蘭哈爾科夫受到俄羅斯導彈大肆轟炸後的救援工作 2024年1月23日 REUTERS – STRINGER

:

義大利反對烏克蘭使用軍援武器 攻打俄境內目標

義大利總理梅洛尼(Giorgia Meloni)。(路透資料照)

有報導指北大西洋公約組織秘書長建議讓烏克蘭打擊其邊境以外目標後,義大利總理梅洛尼今天重申,她反對烏克蘭使用軍援武器攻打俄羅斯境內目標。

法新社報導,根據義大利媒體,北大西洋公約組織(NATO)秘書長史托騰柏格(Jens Stoltenberg)接受「經濟學人」(The Economist)專訪時表示,烏克蘭盟友應該考慮讓烏克蘭使用北約提供的武器打擊俄羅斯境內目標,而不是限制在烏克蘭境內使用。

梅洛尼(Giorgia Meloni)對義大利電視台表示:「我不知道史托騰柏格為什麼這麼說,我認為我們必須非常小心。我同意北約必須保持堅定,而不是發出屈服的訊號。」

烏克蘭經常對俄羅斯邊境發動攻擊,尤其是貝爾哥羅德(Belgorod)地區,烏克蘭認為這是對莫斯科2022年2月發動入侵以來的正當報復。

根據「經濟學人」,烏克蘭迄今一直使用國產無人機攻擊俄羅斯。

史托騰柏格在24日發布的「經濟學人」採訪中表示:「盟友現在應該考慮是否該對使用捐贈給烏克蘭的武器取消一些限制。」

他說:「否定烏克蘭使用這些武器攻擊俄羅斯境內合法軍事目標的可能性,使他們難以自衛。」

這番言論引發義大利官員的強烈抗議,義大利正向烏克蘭提供軍事援助,但擔心衝突可能會蔓延。

義大利副總理兼反移民聯盟黨(League)領袖薩爾維尼(Matteo Salvini)在那不勒斯選舉集會中,猛烈抨擊史托騰柏格的言論。他說:「這位先生不是請求原諒並糾正他的言論,不然就是引咎辭職。」

義大利外交部長塔加尼(Antonio Tajani)表示,「義大利提供的軍事裝備」必須「在烏克蘭境內使用」。

分析:

北約秘書長主張允許烏克蘭以西方武器打擊俄境內

北約秘書長Jens Stoltenberg和澤連斯基 2024年4月29日在烏克蘭首都基輔 REUTERS – Thomas Peter

北約秘書長斯托爾滕貝格(Jens Stoltenberg)近日接受英國「經濟學人」期刊專訪時表示:北約盟友有必要考慮解除對烏克蘭使用西方軍援武器的限制、允許烏方以相關武器打擊俄羅斯 境內軍事目標。 他這番言論被詮釋為主要是對美國喊話。

2014年接任北約秘書長斯托爾滕貝格預計將在今年10月任期滿10年卸任,但今年7月他還將在華盛頓主持任內最後一場北約峰會。

據報道:北約秘書長斯托爾滕貝格對「經濟學人」(The Economist)說:特別是現在,當俄烏雙方在烏克蘭第二大城哈爾科夫(Kharkiv)一帶激烈交戰,且哈爾科夫鄰近烏俄邊界,拒絕讓烏克蘭使用西方軍援武器打擊俄羅斯境內正當的軍事目標,無異讓烏克蘭的自我防衛加倍困難。

烏克蘭受限於西方對軍援武器的運用限制、因為西方美國對局勢升高和莫斯科當局核武恐嚇存有擔憂。烏克蘭不得不依靠本國生產的無人機等性能有限的系統,以執行自我防衛、打擊 俄羅斯境內目標。

「經濟學人」指出,5月上旬以來,俄軍對哈爾科夫一帶展開大規模攻擊,烏克蘭對武器運用遭受的限制更加惱火。 因為,禁止烏克蘭打擊俄羅斯境內目標,讓俄方有條件相對安全地移動部隊和軍備,直到跨越俄烏邊界都不需擔心遭遇性能較優越的西方援烏武器的反擊。而俄羅斯可以隨意對烏克蘭各地使用各種發射武器。

斯托爾滕貝格警告:烏克蘭確實處境艱困。 他也批評歐洲盟友向烏克蘭承諾提供100萬枚炮彈,但實際的產量遠遠不及這個數字。

斯托爾滕貝格告訴「經濟學人」說,局勢升高的風險確實存在,重點之一是避免在歐洲的北約與俄羅斯之間爆發全面戰爭。 他區分北約軍援烏克蘭與北約軍事介入的差異在於:北約向烏克蘭提供訓練、武器和彈藥,但不會直接參與作戰,無論是在北約或烏克蘭境內。 此外,北約也沒有向烏克蘭派遣部隊的規畫。 烏克蘭爭取加入北約,還有很長一段路要走。 由於北約采“共識表決”,烏克蘭的加入需所有既有成員國達成共識。

儘管如此,斯托爾滕貝格強調北約應協助烏克蘭自我防衛。 他說,各界應牢記這場戰爭的本質:是俄羅斯侵略了烏克蘭,而烏克蘭有權自衛,這包括打擊俄羅斯境內目標。

斯托爾滕貝格以上表述,與烏克蘭總統澤連斯基最近的一些公開抱怨有關。他5月中旬接受法新社專訪時,再度呼籲西方允許烏克蘭使用軍援武器打擊俄羅斯境內目標。 澤連斯基強調,這樣的打擊屬於自衛性質。

由於美國拖延軍援、歐洲軍援承諾也未完全兌現,俄羅斯正利用烏克蘭的人力和軍備短缺等問題,企圖在戰場取得優勢。 澤連斯基批評:整體而言,西方期待的不是烏克蘭的徹底勝利,西方希望看見的局面是,即便烏克蘭贏了,俄羅斯也沒有輸。

部分西方分析師也指出,自2022年2月俄羅斯全面侵略烏克蘭以來,美方持續試圖對烏克蘭的作戰方式進行細部”微觀管理“。 “經濟學人”提到,美方多次拒絕提供烏克蘭迫切需要的武器,往往要數個月以後才立場鬆動,相關案例包括:美國對供應F-16戰機、艾布蘭(Abrams)系列坦克、高機動性多管火箭系統(Himars,簡稱海馬士)、陸軍戰術飛彈系統(ATACMS)的態度。

西方多以“避免局勢升高”為由,限制對烏克蘭的軍援、也限制烏克蘭運用軍援的方式。 而莫斯科卻動不動就威脅在歐洲使用核武,以報復西方對烏克蘭的援助。

除了美國,德國也對軍援烏克蘭處處小心翼翼。 中央社提到:前德國國會外交委員會主席洛特根(Norbert Röttgen)去年底曾表示,德國總理舒爾茨不願向烏克蘭供應“金牛座”(TAURUS)巡弋飛彈的真正原因是:它們極其有效,這使得德國總理擔憂導致俄羅斯升高局勢。

前德國國會外交委員會主席洛特根說,舒爾茨奉行“俄羅斯絕不能贏,烏克蘭絕不能輸”的原則,這意味着:謹慎避免對烏克蘭的勝利做出任何承諾。

有分析認為: 美國國務卿布林肯5月訪問烏克蘭後情況有所變化:美國國務院已與白宮就是否該放寬限制、允許烏克蘭使用軍援武器打擊俄羅斯境內部分軍事目標展開討論,但仍在初步階段。

這種狀態甚至也引發台灣的憂慮,中央社報道:一名熟悉中東歐事務的相關國家前情報單位人員告訴中央社,儘可能客觀、全面地評估西方對軍援烏克蘭的條件限制,以及西方如何在“避免局勢升高”與“有效反制侵略”之間取得平衡,也是台灣的重要課題;台灣也有可能面臨自衛權行使範圍限制的問題。

另據法新社報導:俄軍最近幾周在戰場上持續推進,並加強空襲烏克蘭各城市。俄羅斯25日空襲烏東城市哈爾科夫一間五金賣場,造成至少14人死亡、43人受傷,烏克蘭總統澤倫斯基以就“卑鄙”形容這次空襲。 他說:“只有像普京這樣的瘋子,才有能力以如此卑鄙的方式殺害和恐嚇人民。

基輔當局希望6月的和平峰會,有助於讓俄國總統普京在國際上承受更多壓力。烏克蘭總統澤連斯基26日用英語呼籲:美國總統拜登及中國國家主席習近平應出席下個月於瑞士舉行的烏克蘭和平峰會。他在一段影片中用英語表示:我要敦促世界各國領袖…呼籲美國總統拜登、中國領導人習主席。請運用您個人的領導力並參與,來支持這場和平峰會…全球大多數人都出力,是兌現所有承諾的最佳保證。

瑞士政府曾說已邀請160個代表團與會,但俄羅斯不會參加。 澤連斯基提到:超過80個國家已確認會出席。

作者:rfi肖曼

分类
一路风情 俄羅斯入侵烏克蘭 国际 编辑精选

德國媒體:中國繼續站在俄國一邊

俄國總統普京和中國國家主席習近平周三就烏克蘭戰爭通電話,引起了德國媒體的關注。多份媒體質疑中國所謂的中立立場。

普京和習近平就烏克蘭戰爭第二次通電話

德國N-TV看到的是,雙方也談到了軍事,在軍事上也會進行更密切的合作。

慕尼黑出版的《墨丘利報》(Merkur)表示,這是自二月末以來,普京和習近平就烏克蘭戰爭第二次通電話。雙方表示將加強合作。中國繼續站在俄國一邊。在中國外交部的聲明中,烏克蘭衝突被稱為烏克蘭問題。自烏克蘭戰爭以來,中國一直聲稱在衝突中保持中立。但北京政府已在尋求親近俄羅斯,並強調與俄國的“堅如磐石”的友誼。近日,中國外長王毅稱俄國外長拉夫羅夫為“老朋友”。北京拒絕西方對俄羅斯的制裁,但觀察人員稱,這無助於規避制裁。中國最近越來越多地就購買俄羅斯石油進行談判。據彭博通訊社報道,北京以當前市場價格35%的折扣購買俄羅斯原油。歐盟貿易專員東布羅夫斯基斯說:“我們看到的是,中國將充分利用俄羅斯軟弱的局面。”

德國《圖片報》公然稱,俄國和中國都是西方的敵人,說這些敵人在尋求“更公平”的國際秩序。該報稱,普京和中國的協議是“恥辱的協議”。中國承諾在主權和安全問題上支持俄羅斯。這究竟意味着什麼,仍然不清楚。與此同時,中國聲稱保持中立。中國始終沒有譴責普京的侵略戰爭,而是批評西方對俄國的制裁,以及西方對烏克蘭的武器供應。但不要忘記,是俄國於2月24日入侵烏克蘭,是俄國士兵在強姦,虐待和殺害平民,毀滅城市。烏克蘭進行的是抵抗侵略者的戰鬥。中國把不譴責俄國的侵略戰爭稱為中立。與此同時,中國在支持俄國的經濟,和西方制裁俄國唱反調。