Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the likebtn-like-button domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /data/web/cthks/wp-includes/functions.php on line 6121
美眾議員代表團訪中 彙整 - 中華時報China Times
分类
一路风情 兩岸 国际 大陆 时政 编辑精选

趙樂際王毅會美眾議員代表團 王毅稱中美關係趨穩來之不易

趙樂際在北京與美國國會眾議員跨黨派代表團會面。

(中華新聞通訊社/中華時報 24日電)中國全國人大常委會委員長趙樂際23日在北京會見由美國民主黨籍眾議員史密斯率領的美國聯邦眾議員代表團,代表團21日在北京人民大會堂會見了中國國務院總理李強。22日與中國國務院副總理何立峰、國防部長董軍會面。23日與中國外長王毅會面。趙樂際表示,希望中美加強交流、求同存異,增信釋疑。

趙樂際表示,今年以來,中國國家主席習近平與美國總統川普(Doanld Trump)3次通電話,為中美關係把舵定向。保持中美關係穩定、健康、可持續發展是兩國人民乃至世界人民的共同期盼。相互尊重、和平共處、合作共贏,是發展中美關係的根本遵循。

趙樂際說,希望雙方堅持理性、客觀、公正原則,加強交流,求同存異,增信釋疑,為兩國合作和世界經濟注入更多穩定性。

趙樂際並表示,台灣問題是中美關係中最重要、最敏感的問題,希望美方切實恪守一個中國原則,慎重處理台灣問題。

趙樂際最後說,中國全國人大願與美國國會加強交往,實現更多交流互訪,為推動中美關係發展發揮建設性作用。歡迎更多美國國會議員來中國走一走、看一看。

王毅稱中美關係趨穩來之不易

王毅在北京與美國國會眾議員跨黨派代表團會面。(外交部網頁圖片)

中國外交部長王毅23日在北京會見美國國會眾議員代表團時表示,元首外交對中美關係發揮著不可替代的重要引領作用,習川保持溝通、三次通話,為改善發展中美關係確定了基調、指明了方向。當前中美關係出現趨穩態勢,來之不易,值得珍惜。

王毅23日在北京會見來中國訪問的美國國會眾議員代表團史密斯(Adam Smith)一行。

王毅表示,此訪是2019年以來首個訪中的美國聯邦眾議員代表團,帶來了美國兩黨的聲音和美國人民對中美關係的期待,堪稱是一次破冰之旅。希望此訪有助於美方準確瞭解中國,客觀認識中方,理性看待分歧,友善接觸互動,積極探索合作,助力中美關係真正實現穩定、健康、可持續發展,最終找到中美兩個大國在這個星球上的正確相處之道,造福兩國,惠及世界。

王毅強調,元首外交對中美關係發揮著不可替代的重要引領作用。中國國家主席習近平與川普(Doanld Trump)總統保持接觸、三次通話,為改善發展中美關係確定了基調、指明了方向。當前中美關係出現企穩態勢,來之不易,值得珍惜。

王毅向來訪的美國眾議員說,「你們這次訪華,可謂好事多磨,一波三折,又為中美交往打開了一扇視窗。瞭解是建立信任的基礎,也是探討合作的開端,更是開創未來的動能。中國的大門隨時敞開,歡迎更多美國議員訪華交流」。

他又說,中美是夥伴而非對手,更不是敵人。作為兩個大國,中美需要加強交流對話,避免誤解誤判,防止對立對抗,推進互利合作,共擔大國責任。

王毅最後聲稱,「台灣問題是中國內部事務,大陸和台灣同屬一個中國是自古到今的事實,是台海真正的現狀」。美國在「一個中國」問題上是有政治承諾的。「維護台海和平穩定,就應堅決反對台獨」。

美國眾議員代表團由民主黨籍的史密斯擔任團長,成員包括軍事委員會的民主黨成員肯納(Ro Khanna)、胡拉漢(Chrissy Houlahan),以及外交事務委員會的共和黨議員鮑加納(Michael Baumgartner)。

分类
一路风情 兩岸 国际 时政 编辑精选

美眾議員代表團六年來首次訪華 會李強何立峰董军

(中華新聞通訊社/中華時報訊)由民主黨籍眾議員史密斯率領的美國聯邦眾議員代表團,史密斯(Adam Smith)目前是美國眾議院軍事委員會成員,而他率領的代表團涵蓋民主黨及共和黨籍的眾議員,也是美國眾議員6年來首度訪問中國,是在川普與習近平19日通話後展開的,代表團21日在北京人民大會堂會見了中國國務院總理李強,代表團一行還會見了中國國務院副總理何立峰、國防部長董軍。

何立峰在北京人民大会堂会见美国国会跨党派代表团。(路透社)

中共中央政治局委員、國務院副總理何立峰22日下午在北京人民大會堂會見由美國民主黨籍眾議員史密斯率領的美國聯邦眾議員代表團。何立峰表示,中美有廣闊的合作空間與共同利益。

何立峰表示,19日中國國家主席習近平與美國總統川普通話,達成重要共識,為下階段中美關係穩定發展作出戰略指引。

何立峰說,中美雙方擁有廣闊的合作空間和廣泛的共同利益,希望美方與中方按照相互尊重、和平共處、合作共贏的原則坦誠溝通、增信釋疑,推動中美經貿關係穩定、健康、可持續發展。

他最後說,希望美國國會議員積極搭建溝通管道,加強對話交流,為兩國共同發展發揮積極作用。

董军晤美众议院跨党派代表团 冀议员为改善两军关系贡献积极力量

在北京與中國國防部長董軍會面。史密斯表示,希望藉此行開闢雙方溝通管道,特別是在軍事問題上;董軍則說,這次訪問代表加強中美溝通的努力「進入了一個良好階段」。

董军表示,国家主席习近平近日与美国总统特朗普通话时强调,中美完全可以相互成就、共同繁荣,造福两国、惠及世界。他希望议员排除干扰制约因素,采取建设性务实举措,为改善两军关系、促进中美相向而行贡献积极力量。

董军又说,中国军队愿与美军构建平等尊重、和平共处、稳定正向的两军关系,同时将坚决捍卫国家主权、安全、发展利益。双方应该畅通军事沟通交流渠道,以实际行动推动两国两军关系稳定、健康、可持续发展。

李強會見美眾議員:中美應攜手發展、溝通解決關切

美國眾議院代表團六年來首次訪華 總理李強稱此行為破冰之旅

時隔6年,再有美國國會眾議員代表團訪問中國,中國國務院總理李強21日在北京會見到訪的眾議員史密斯一行。李強說,中美應當做攜手發展的夥伴,中方願和美方透過溝通解決各自關切。

根據中國外交部發布消息,李強表示,中美都是世界上有重要影響力的大國,中美關係保持穩定、健康、可持續發展,符合兩國共同利益和國際社會期待。

他說,今年以來,中國國家主席習近平和美國總統川普數次通話,一致認為中美應當加強對話與合作,為下階段中美關係發展作出戰略指引。中方願和美方相互尊重、和平共處、合作共贏。希望美方與中方相向而行,共同推動雙邊關係沿著正確軌道向前發展,既造福兩國,也惠及世界。

李強說,中美應當做攜手發展的夥伴,真誠相待、相互賦能、彼此成就。中方願和美方本著平等、尊重、互惠的精神,通過溝通解決各自關切。希望美國國會正確看待中國和中美關係,積極促進兩國交流合作,為兩國友好和共同發展發揮建設性作用。

美方代表團由民主黨籍眾議員史密斯(Adam Smith)率領。

史密斯在與李強會見時說,中美是世界上最強大、最具影響力的兩個國家,找到和平共處之道至關重要。

他並表示,「貿易和經濟是首要議題,但我們也主要代表眾議院軍事委員會,因此非常關注兩軍之間的對話」。

李強則說,美方這次「破冰」之旅將進一步推動雙邊關係發展。

這是2019年以來首次有美國聯邦眾議院代表團訪中。美中兩國正加強接觸,以試圖穩定雙邊關係。