Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the likebtn-like-button domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /data/web/cthks/wp-includes/functions.php on line 6121
第94屆奧斯卡 彙整 - 中華時報China Times
分类
一路风情 俄羅斯入侵烏克蘭 国际 图辑 娛乐 影音 编辑精选

第94屆奧斯卡頒獎:史密斯為妻掌摑諧星 無聲致敬烏克蘭

《Coda》奪得最佳電影。

中華新聞通訊社/中華時報3月28日訊)第94屆奧斯卡頒獎典禮在美國時間3月27日晚在舊金山舉行,在烏克蘭戰火的背景下,典禮加插了默哀環節,多名影星以藍黃色飾物表態支持。

第94屆奧斯卡頒獎典禮出現尷尬時刻,《King Richard》 (國王理查德、王者理查、王者世家)的威爾‧史密斯(Will Smith,又譯韋史密夫)獲得最佳男主角,首次奪得這項殊榮的他,聽到台上串場人克里斯洛克(Chris Rock)開他老婆玩笑,氣得上台打了對方一巴掌,當場大罵粗話,轉播單位一度中斷訊號,引發關注。

史密斯掌摑諧星

典禮直播時,諧星克里斯‧洛克(Chris Rock)在頒發最佳紀錄片時,以威爾‧史密斯的太太賈達‧史密斯(Jada Smith)開玩笑,指深受脫髮問題困擾而以剃發造型示人的她,可以拍攝電影《G.I. Jane》(魔鬼女大兵、伴我雄心)的續集,這電影講述女角剃頭參軍的故事。

賈達‧史密斯看似感到困擾而沒有笑。這番言論觸怒威爾‧史密斯,他走上台掌摑克里斯‧洛克,並說髒話叫他不要提及他太太的名字。克里斯‧洛克表情錯愕,說這是「電視史上最棒的一晚」。

起初一些在場人士還以為這是主辦方刻意安排,但事件令轉播一度中斷。

威爾‧史密斯不滿妻子的脫髮問題被開玩笑而上台打諧星克里斯‧洛克。

之後53歲的威爾‧史密斯憑電影《King Richard》 奪得最佳男主角,他發言時向主辦方及一眾提名人道歉。

「藝術模仿生活,我看起來像瘋狂父親,」他說,「但愛讓你做瘋狂的事。」

網上有人認為洛克笑話過火,亦有人指史密斯不應該訴諸暴力。

無聲致敬烏克蘭

俄羅斯入侵烏克蘭引來西方國家聲討,不少影星身上有藍黃色的飾物,表態支持烏克蘭,例如影星傑森‧莫瑪(Jason Momoa)的藍黃袋巾和本尼迪克特‧康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)的襟章。

一些明星則戴上藍絲帶,上面寫上「With Refugees」(與難民一起),有報導說,這些藍絲帶是由聯合國難民公署派發,希望明星繋上去關注難民困境,不單是烏克蘭的難民,也包括世上8500萬名失去家園的難民。

典禮以默哀的方式支持烏克蘭人民,指他們面對入侵、衝突,數以百萬計的家庭需要食物、醫護、食水和緊急服務。烏克蘭出世的女星米拉‧庫妮絲(Mila Kunis)在台上不點名提及烏克蘭和俄羅斯,指全球近幾周遭「國際事件」震驚,讚揚有很多人「在深不可測的黑暗中持續抗爭」。

美國《紐約時報》報導,烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelensky)曾爭取在典禮上以視頻亮相,不過奧斯卡主辦方決定以默哀形式進行。

其他重要獎項

講述聾啞人家庭的《Coda》(健聽女孩、樂動心旋律、心之旋律)奪得最佳電影,該片是屬於串流片台Apple TV+的電影,過去串流平台也難以在奧斯卡奪得大獎,今年是一大突破。該片演員特洛伊‧科特蘇爾(Troy Kotsur)奪得最佳男配角,成為首位聽障男演員奪得這項殊榮。

《The Eyes of Tammy Faye》 (塔米‧菲的眼睛、神聖電視台)的女主角傑西卡‧查斯坦(Jessica Chastain)獲得最佳女主角。

阿麗亞娜‧德博斯(Ariana DeBose)憑電影《West Side Story》(西區故事、西城故事)奪得最佳女配角,她是非洲裔拉丁人,亦是公開自己女同志身份的演員,她在台上呼籲所有被人質疑身份的人,會找到自己的位置。

最佳女配角阿麗亞娜‧德博斯

獲12項提名的《The Power of The Dog》(犬之力、犬山記)奪得最佳導演獎,而另一熱門電影《Dune》(沙丘、沙丘瀚戰)奪得6項大獎,包括最佳攝影、剪輯、音效、原創電樂、美術設計及視覺效果。

改編村上春樹小說的電影《Drive My Car》(駕駛我的車、在車上)獲最佳國際電影獎,是日本自2008年以來再度獲獎,有份參演該片的台灣演員袁子蕓也有出席典禮。而最佳動畫長片則由迪士尼的《Encanto》 (奇幻魔法屋、魔法滿屋)奪得。

分类
一路风情 名人專訪 国际 图辑 娛乐 文化 时尚 生活 编辑精选

第94屆奧斯卡金像獎揭曉 班奈狄克康柏拜區向烏克蘭致意【圖輯】

中華新聞通訊社/中華時報3月28日訊)第94屆奧斯卡金像獎頒獎典禮27日在洛杉磯登場,樂動心旋律(CODA)奪下至高榮譽最佳影片獎,入行30年的美國男星威爾史密斯與3度入圍的女星潔西卡雀絲坦則分別抱走最佳男女主角。

第94屆奧斯卡金像獎27日頒獎,男星威爾史密斯(左)奪下影帝,導演珍康萍(右)則以「犬山記」獲頒最佳導演獎。(美國影藝學院提供)

紐西蘭導演珍康萍以「犬山記」獲頒最佳導演,締造奧斯卡「連續兩屆最佳導演都頒給女性」的歷史。另外,改編自日本作家村上春樹作品的電影「在車上」榮獲最佳國際影片獎,這也是日本電影睽違13年再度獲得此獎項。

紅毯重頭戲星光熠熠,潔西卡雀絲坦、亞莉安娜黛博塞等女星爭奇鬥豔,絕美吸睛,此外還有許多明星透過紅毯造型向烏克蘭致意。

●最佳影片獎

貝爾法斯特(Belfast)
★樂動心旋律(CODA)
在車上(Drive My Car)
千萬別抬頭(Don’t Look Up)
沙丘(Dune)
王者理查(King Richard)
甘草披薩(Licorice Pizza)
夜路(Nightmare Alley)
犬山記(The Power of the Dog)
西城故事(West Side Story)

「樂動心旋律」在奧斯卡金像獎頒獎典禮拿下最佳影片獎。(圖取自twitter.com/AppleTVPlus)

●最佳導演獎

肯尼斯布萊納(Kenneth Branagh)/貝爾法斯特
保羅湯瑪斯安德森(Paul Thomas Anderson)/甘草披薩
★珍康萍(Jane Campion)/犬山記
濱口龍介/在車上
史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)/西城故事

●最佳男主角獎

哈維爾巴登(Javier Bardem)/里卡多一家(Being the Ricardos)
班奈狄克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)/犬山記
安德魯加菲(Andrew Garfield)/倒數時刻(tick, tick… BOOM!)
★威爾史密斯(Will Smith)/王者理查
丹佐華盛頓(Denzel Washington)/馬克白(The Tragedy of Macbeth,暫譯)

●最佳女主角獎

★潔西卡雀絲坦(Jessica Chastain)/神聖電視台(The Eyes of Tammy Faye)
奧莉薇雅柯爾曼(Olivia Colman)/失去的女兒(The Lost Daughter)
潘妮洛普克魯茲(Penelope Cruz)/平行母親(Parallel Mothers)
妮可基嫚(Nicole Kidman)/里卡多一家
克莉絲汀史都華(Kristen Stewart)/史賓賽(Spencer)

●最佳男配角獎

希朗漢德(Ciaran Hinds)/貝爾法斯特
★特洛伊科特蘇爾(Troy Kotsur)/樂動心旋律
傑西普萊蒙(Jesse Plemons)/犬山記
JK西蒙斯(J.K. Simmons)/里卡多一家
寇帝史密麥菲(Kodi Smit-McPhee)/犬山記

特洛伊科特蘇爾以「樂動心旋律」精湛表現贏得奧斯卡最佳男配角獎。(圖取自twitter.com/TheAcademy)

●最佳女配角獎

★亞莉安娜黛博塞(Ariana DeBose)/西城故事
安潔紐艾莉絲(Aunjanue Ellis)/王者理查
克莉絲汀鄧斯特(Kirsten Dunst)/犬山記
茱蒂丹契(Judi Dench)/貝爾法斯特
潔西伯克利(Jessie Buckley)/失去的女兒

亞莉安娜黛博塞(中)以「西城故事」奪下奧斯卡最佳女配角獎。(圖取自twitter.com/TheAcademy)

●最佳改編劇本

★樂動心旋律
在車上
沙丘
失去的女兒
犬山記

●最佳原創劇本

★貝爾法斯特
千萬別抬頭
王者理查
甘草披薩
世界上最爛的人(The Worst Person In The World)

●最佳原創歌曲獎

★No Time To Die/007:生死交戰(No Time To Die)
Somehow You Do/四個好日子(Four Good Day)
Dos Oruguitas/魔法滿屋
Be Alive/王者理查
Down to Joy/貝爾法斯特

●最佳動畫片獎

★魔法滿屋(Encanto)
漂浪人生(Flee,暫譯)
路卡的夏天(Luca)
米家大戰機器人(The Mitchells vs. the Machines)
尋龍使者:拉雅(Raya and the Last Dragon)

●最佳國際影片獎(舊稱最佳外語片)

★在車上/日本
漂浪人生/丹麥
上帝之手(The Hand of God,暫譯)/義大利
世界上最爛的人/挪威
不丹是教室(Lunana: A Yak in the Classroom)/不丹

影片來源:BITTERSENDinc

●最佳紀錄長片

★「靈魂樂之夏」(Summer of Soul)

●最佳攝影

★沙丘(Dune)

●最佳剪輯

★沙丘(Dune)

●最佳視覺效果

★沙丘(Dune)

●最佳藝術指導

★沙丘(Dune)

●最佳服裝設計

★時尚惡女:庫伊拉(Cruella)

●最佳妝髮

★神聖電視台 (The Eyes of Tammy Faye)

●最佳原創配樂

★沙丘(Dune)

●最佳音效

★沙丘(Dune)

●最佳實景短片

★The Long Goodbye

●最佳動畫短片

★「雨刷愛情」(The Windshield Wiper,暫譯)

●最佳紀錄短片

★籃球女王(The Queen of Basketball,暫譯)